もしこのページを見ている方は下記のページをご覧下さい。
http://ameblo.jp/chrolea/entry-12047481520.html
2015年7月7日更新。
以下、更新前のブログ内容です。
一時期中国語のボーカロイド「洛天依（ルォティエンイ）」がAmazon.co.jpで卸売店を通じて販売されておりましたが、現在は品切れで買う事ができなくなっています。また、中国語ボカロ第2弾「言和（イェンホー）」は国内ではどこにも売っていません。
かと言って、中国語ボカロが欲しい日本人が中国へわざわざ行ったり、中国語が読めないのに中国語の通販サイトで買うのは非常に怖い。
そこで、国内で日本語で購入できるサイトを見つけましたので検索手順をご紹介。
※注意※
紹介するサイトで生じた問題やトラブルは一切責任を負いません。
実際に購入する際は全てご自身の責任の下で行って下さい。
●サイトの紹介
中国からの個人輸入ができるチャイナマート「淘宝（タオバオ）」というサイトがあります。
http://chinamart.jp/
下記の写真の通り、中国の製品を日本語で個人輸入できる代行サービスサイトです。
●中国語VOCALOID「洛天依」「言和」の検索方法。
サイト上部の「中国語で検索」をクリック。
試しに、「VOCALOID 言和」と検索してみましょう。「言和」は普通に日本語の漢字「げんわ」でOK。
●検索結果
ご覧の通り、「VOCALOID 言和」に関する商品がずらずらと出てきます。
●VOCALOIDの言和をクリック
先程の画面の左上、780元の商品をクリックして見ると…
出ました中国語VOCALOIDの第2弾「言和」です。
出品者は上海禾念（上海禾念信息科技有限公司）。「洛天依・言和」の販売会社です。
画面では終了日が2013年の8月1日となっていますが、1週間ごとに更新されるようです。
この時点で在庫が956っていうのが凄い。売れてないのかな・・・。
ちなみに、出品者の上海禾念の部分をクリックすると、その会社の出品している製品のみが見れます。その中には「洛天依」も並んでいました。
但し、検索で出てこない場合もある為、直リンクを下記に貼っておきます。
あとは購入手順に従っていけば、日本にいながらにして購入する事が出来ます。
支払いはどうやら普通の銀行振込で購入できるようです。
●直リンク
洛天依（ルォ ティエンイ）ライブラリのみ
http://chinamart.jp/item?iid=39109050655&key=382b99e66b1b7b45e29d410e22983cf7
言和（イェンホー）ライブラリのみ
http://chinamart.jp/item?iid=21169595057&key=00d4a3c02cb2b6322108bfce059644cb
●上記のURLがリンク切れの場合は？
直接中国の淘宝のページ（http://www.taobao.com/market/global/index_new.php ）へ行き、「洛天依 声库」「言和 声库」などで検索して、検索して出てきた商品のURLをチャイナマートの「URLで検索」に貼りつけて検索をかけて下さい。それでもページが出てこない場合は、商品を取り扱っていない場合があります。
●注意点
中国語版のVOCALOIDを買おうと考えている人は検討してみてはいかがでしょうか。
しかし、個人のオークションも取り扱っている為、ちゃんとした出品者かどうかを見極めましょう。
家電なら・・・
人人人人人人
＞ 爆 発 ＜
丫丫丫丫丫丫
なんてこともあるかもしれません。
食品なら・・・
人人人人人人
＞ 毒 物 ＜
丫丫丫丫丫丫
なんてこともあるかもしれません。
何度も言いますが、中国製品を買う人はご自身の責任の下で！