人に危害を加えないこうもり・蝙蝠からのご愛さつ。
NEW!
- テーマ：
- ブログ
Rael Maitreya
·
Aurore Claude
Hi, I'm a little bat.
I don't suck blood and I certainly don't want to get stuck in your hair.
If I were to accidentally enter your house, please don't hit me with cricket bats and brooms,
it really hurts and I'm so scared.
It was an accident, I didn't want to scare you.
If I have to land on the ground,
I won't be able to get up, I will need your help.
Just use a towel and take me outside, I'll fly away immediately, I promise.
I eat mosquitoes and many other insects.
Our homes are being dismantled for more buildings and we have few places to go.
So if I accidentally fly out in yours, turn on your interior light and
leave the exterior light off with the door open, I'll be out in a flash.
Kind regards, your harmless little bat.
こんにちは、私は小さなコウモリです。
血は吸わないし、あなたの髪にくっつきたくもない。
もし私がうっかりあなたの家に入ってしまったら、
クリケットのバットやほうきで叩かないでね。
本当に痛くてとても怖いので。
たまたまそうなったの。怖い思いをさせるつもりはなかったんです。
もし私が地面に着陸しなければならない場合、
もう立ち上がれないから、あなたの助けが必要なの。
タオルを使って外に連れて行ってくれれば、すぐに飛んでいくよ、約束する。
蚊を食べ、他の虫もたくさん食べるよ。
私たちの家はビルを建てるために解体されつつあり、行き場がほとんどない。
だから、もし僕がうっかり君の家に飛んで入ってしまったら、君の家の中の電気をつけて、ドアを開けたまま外の電気を消しておいてくれれば、僕はあっという間に出て行くよ。
よろしく、あなたの小さな無害なコウモリです。
AD
ラエリアンムーブメント：”前の”アジア大陸代表のブログさんをフォロー