アトランティス、ISSとドッキング
日本時間９日未明に打ち上げられた
最後のスペースシャトル「アトランティス」
が日本時間１１日未明、国際宇宙ステーション
（ＩＳＳ）とドッキングをした。
地上約４００キロの軌道上にある
国際宇宙ステーションには、日本人宇宙
飛行士の古川聡さんらが滞在している。
この後、シャトルの乗組員らが古川さんら
の歓迎を受ける予定。
日テレ
気球飛行、バガン Bagan
気球飛行、バガン
Photograph by Gerd Bode
テーマ: コンテスト応募作品
2010年クリスマスの明け方、ミャンマーの
バガン上空を熱気球で渡る。
眼下に広がる仏教遺跡には、数千のパゴダ
（仏塔）や寺院が林立している。
（写真と文は米National Geographic Traveler
（写真と文は米National Geographic Traveler
2011写真コンテストへの応募作品）
夜光雲の青白い輝き、カナダ
July 8, 2011
カナダ西部、エドモントンの夜空に
青白く輝く「夜光雲（やこううん）」
（7月2日撮影）。
以前は高緯度地方でしか観測され
なかったが、NASAによると近年は
発生場所が南下しており、低緯度地方
にも現れるようになったという。
その理由は明らかになっていないが、
美しさはどちらも変わりはない。
北半球では、5月中旬から8月下旬に
かけて観測できる確率が高いという。
Photograph courtesy David Hughes, NASA
「アトランティス」打ち上げ成功、シャトル30年の歴史に幕へ
７月８日、米ＮＡＳＡはスペースシャトル
「アトランティス」をフロリダ州ケネディ
宇宙センターから打ち上げた。
３０年にわたったシャトル計画は今回の
飛行を最後にその歴史の幕を閉じる。
写真は同日、打ち上げら直後の
「アトランティス」
（２０１１年 ロイター/Joe Skipper）
エンデバー、展示へ向けた解体作業
July 8, 2011
アメリカ、フロリダ州のケネディ宇宙センター
では、米東部時間7月8日（日本時間9日）の
スペースシャトル最終飛行を控え、
「アトランティス」の打ち上げ準備が進められ
ている。
一方、ロサンゼルスのカリフォルニア科学
センター行きが決まった姉妹機「エンデバー」
は、展示へ向けた解体作業の最中だ
（コックピットで6月29日撮影）。
今年5月、「エンデバー」最後となる25回目
のフライトには、マーク・ケリー船長はじめ6人
のクルーが搭乗。
総工費15億ドルの宇宙線検出器「アルファ
磁気分光器（AMS-02）」を
国際宇宙ステーション（ISS）
まで搬送した。
Photograph courtesy Kim Shiflett, NASA