Ｘ３６０「バッテン、丸？」
なんて呼ぼう？愛称って大事。
ファミコン、スーファミ、ロクヨン、プレステ、ドリキャス……etc。
日本で売るならそういった愛着も狙っていかないと難しいと思う。
バツマルとはさすがに略称できない。
それは例え、世界照準に用意されたハードであっても大事な戦略だ。
「なんて読むの？」
そんなところでいきなり敷居が高く感じるのは僕だけだろうか？
ニンテンドーと言えばまだまだ世界であのハードだと通じるが、
コイツはどうだろ？
少なくともこの国ではまだまだ巻き返しの突飛な戦略を打たなきゃいけない筈。
触ってもらいたいなら、この「なんだかよくわからない箱」のイメージをまず払拭しなければ。
触るに触れない。