喉が腫れて痛むとき、まずは強烈シロップ

 

 

を飲む。

その後は、もう少し優しいお茶を日に何杯も飲む。

それで良くなればよし、まだ痛みが続くようなら夜にもう一度強烈シロップを飲む。

 

喉の痛みに効くお茶 Té para dolor de garganta

*材料

ビロードモウズイカ(gordolobo) 3つまみ

シナモン(canela) 約10㎝

メキシカン・マリーゴールド(zempaxochitl) 3つまみ

ユーカリ(eucalipto) 3つまみ

ローズマリー(romero) 3つまみ

ブーゲンビリア(bugambilia) 3つまみ

にんにく(ajo) 2かけ

蜂蜜(miel) 適量

*作り方

1.2リットルの水を鍋に入れて火にかける。

沸騰したら、グラグラ湧いている湯の中に蜂蜜以外の材料を投入する。

すぐに火を止め、蓋をして15分蒸らす。

飲むときに好みの量の蜂蜜を加える。

 

苦味と甘味が混ざったこのお茶は、のどにも胃にも優しい。

ほっこりした味わい。冬の日向のようなまったりした感じ。