演奏の評価軸は様々あるが、ある軸の一つに、日本人で日本の教育を基本的に受けて来たにもかかわらず、日本人よりもヨーロッパ人に評価される演奏というものがあることは昔から感じていたことを思い出した。
日本で評価される演奏になくてはならないのは、先ずきちんと弾くことがあって、その上に何かプラスαがあること。ヨーロッパで評価される演奏には、先ず音楽を味わっている、演奏を楽しんで弾いていることがあって、その次に出来ればきちんと弾けたらなお評価される面があるように感じる。優先順位が異なるように思う。これは演奏だけではなく、多くの事柄で、日本とヨーロッパの価値観が異なることと類似している。