汪苏泷《星星坠落时》

 

 

作詞:汪蘇瀧、陳嬛 作曲:汪蘇瀧 演唱:汪蘇瀧

 

 

ye kong li de xing xing

夜空裡的星星

ting guo xu duo mi mi
聽過許多秘密

xiang tou tou de gao su ni
想偷偷的告訴你

que hai pa ni ye bian de yi yang bu kai xin
卻害怕你 也變得一樣不開心

yong jin wo li qi
用盡我力氣

shou ji zhe tan xi
收集著歎息

ke shi xing xing de xin qing shei ting
可是星星的心情 誰聽

yi ke yi ke liu xing
一顆一顆流星

hua guo yao yuan tian ji
劃過遙遠天際

dai zhe shei de wei qu
帶著誰的委屈

chang zhe shei de hui yi
唱著誰的回憶

deng dai you ren ting qing
等待有人聽清

wo na xie wei ruo de sheng yin
我那些微弱的聲音

na ge shun xi wo ye yuan yi
那個瞬息 我也願意

zhui luo xiang da di
墜落向大地

【2】
ye kong li de xing xing
夜空裡的星星

duo shao bei shang zhi jing
多少悲傷直徑

dao da di mian de ju li
到達地面的距離

jing ran shi wo dan sheng dao xiao shi de gui ji
竟然是我 誕生到消失的軌跡

wei sheng zuo tai yang
未生作太陽

duan zan de wei guang
短暫的微光

shi wo xuan ze cun zai de miao xiao mu yang
是我選擇存在的 渺小模樣
 

yi ke yi ke liu xing
一顆一顆流星

hua guo yao yuan tian ji
劃過遙遠天際

dai zhe shei de wei qu
帶著誰的委屈

chang zhe shei de hui yi
唱著誰的回憶

deng dai you ren ting qing
等待有人聽清

wo na xie wei ruo de sheng yin
我那些微弱的聲音

na ge shun xi wo ye yuan yi
那個瞬息 我也願意

zhui luo xiang da di
墜落向大地


wan an wo de gu xiang
晚安我的故鄉

wo yao fei dao yuan fang
我要飛到遠方

fang qi huo bei fang qi
放棄或被放棄

jiu suan bu bei ji qi
就算不被記起

rang wo gao bie liu lang
讓我告別流浪

luo zai mou ge ren de shen pang
落在某個人的身旁

wei ta ge chang rang ta ji de xing xing xing zhuang
為他歌唱 讓他記得 星星的形狀