三島由紀夫著書を🇮🇹翻訳してイタリアに広めた
チッカデッラ教授にご依頼され、この度、トリノ大学にて🇮🇹イタリアと🇯🇵日本歌曲の表現の違いについて授業させて頂きました♡
2025と2026春には、🇯🇵日本のお寺にご依頼を受けて、地域住民に【欧米と日本の感情表現の違い】の講義とコンサートを行いましたが、2026は、日本文化交流として🇮🇹イタリアで、🇯🇵日本語歌曲とオペラを歌い、国際コミーニケーション行動心理学講師&歌手として異文化理解の講義させて頂きました♪
【貴族でありながら働き者!チッカデッラ教授と共に♪】
校内にある🌾お米がテーマのお洒落なカフェ
にて。実は、教授は音楽家でもあり音大教授の
一面も!近い将来コンサート共演を約束致しました♪
カフェの内観♪お米モチーフが愛らしい♡
トリノ大学校内。ハイテクでありながら、校内にローマ時代の遺跡もあり、過去と未来が素敵に共存する場所♪
トリノ大学の優秀な学生さん達と共に!
素直で可愛い生徒達に感謝♡
トリノ大学 教室内の様子。皆様真剣に聞き入っていました!
トリノ大学、本当にありがとうございました!
🇯🇵日本の文化伝承に寄与できて感謝でした!
大学講義の帰り道、友人デザイナーが作った
帽子を買いに行きました。エレガントなのに
私が着用すると、、、三銃士っぽい?!🤣
昨年友人になった帽子デザイナーのグレゴリー様
購入した帽子を調整中♪
店内の様子♪
P.s.ローマでたまたま親しくなり、今回友人になった方が、実は元祖3大テノールのプラシド・ドミンゴの愛弟子さんだと分かりました。やはり
次元の違う歌声!💫
感謝な事に、私の歌声を気に入って下さったので、ローマに来た時は一緒に共演しようね!とお約束致しました。
自然災害や紛争。。。
悲しみに満ちている私達の世界。。。
目の前のひとりの笑顔を目標に
これからも【平和への祈り】🕊️の思いを行動に変えて、イタリアでも引き続き、思いを行いに変えてゆきチャリティーコンサートの夢を叶えてゆけたら嬉しいです🌹
私の人生で出会った方、全ての方々に
心から感謝しています。
いつもありがとうございます!








































