※韓国語勉強のための未熟者の訳&語彙力皆無&誤字脱字満載な為♡転載禁止♡でお願いいたします。何卒w
【Yellow Tape】
導入部のサイレン音と多様なFXサウンドが緊張感を醸し出すポップダンス曲で、
歌詞には関心のある相手の気持ちがどんどん分かっていく様子を
プロファイラーが事件現場を聞き込みする過程になぞらえて表現した。
これはまるでプロファイラーが現場を調査しているような曲です。関係をどうするかです。
とにかくYellow Tapeがスタッフから一番多くの票を獲得しました。でもタイトル曲になるための良いアイデアは思い浮かばなかった。 僕はこの曲でとても元気なダンスを思いつくように努力しました。2021年バージョンSherlock？ 歌詞がそんな感じですか？
僕はもちろんYellow Tapeが大好きです。だからこの歌も愛してください。
このジェスチャーはドクター·ストレンジに似ている。
ファンの好みに合うかな？僕はBADLOVEもYellow Tapeも好きなので問題ありません。
そして同じトップライナーが2曲とも作詞しました。僕の声の特徴をよく知っている人。
だから、彼のデモを受けるたびに、僕も最高のものを出そうと努力しています。
Yellow Tape
濃く君の心に張った境界線
You're so lonely lonely lonely
黒い闇の中 もっと鮮明に見える
Are you Okay? Okay? Okay?
鋭い雨さえ典型的だね
この線を越えた瞬間に見えるYour mind
散らかした Maybe so excited
僕の好奇心をもっと刺激して早くCome in
You take my breath away
You take my breath away
I can't breathe
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)
隠しておいた君のYellow tape
向こう側を想像して
I can't breathe
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)
僕を破壊する君を刻んだ夜
もっと深く僕を導いて
引き裂かれた場面の中で君を
迎える瞬間
I can't breathe without you
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)
I know
違うよ、きっと
動揺して Little time
驚くその隙に乗じて
君へ君へ
歪んだRed light
隙間に入り込んだ僕は
影も形もわからない
All night long
騒がしい騒音が次第に静まり
静けさの中を通って君の所へと向かう
微細なこの震え きっと Moreexcited
刺激するほど僕をCome in
You take my breath away
You take my breath away
I can't breathe
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)
隠しておいた君のYellow tape
向こう側を想像して
I can't breathe
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)
遠く隠れた君を
思いきり吸いこむ
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)
僕の中で君は
染み込んでいくんだ
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)
ぞっとするようなこの感じCome In
You take my breath away
You take my breath away
I can't breathe
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out 鮮明に輝いた Yellow tape
いつの間にか奪い取って
I can't breathe
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)
休む間もなく追って追われた夜
深く沈んだ果てを見た瞬間
掴めそうですり抜けていく君を
喜んでもう一度
I can't breathe without you
(Breathe in Breathe out
Breathe in Breathe out)
個人的にはこの曲がリード曲にならなくてよかったなと思うｗ
SHINeeのこれまでのこの曲とこの曲と結んで～と勝手に楽しめて
想像できる曲だったから。密やかに楽しみたい。
掴めそうで掴めない～～～♪