※韓国語勉強のための未熟者の訳&語彙力皆無&誤字脱字満載な為♡転載禁止♡でお願いいたします。何卒w
期待という曲を一度、 やってみたいんですけど
僕が一人で歌う歌を準備してみました。ナ·ユングォンさんが歌った歌です。これも一度聴いてみてください。
「期待」ナ·ユングォン
僕が先回りしないといけないのに
大丈夫なふりをして笑ってるんですが
僕の胸は嫌いだとひき止めなさいと
涙をためて
愛してると言っていた唇が
僕だけをうつしていたきれいな両目が
もう僕が憎いのか
僕じゃないところだけを見ようとする君
僕の欲がどんどん伸びて
君の居場所から追い出したことを知らずに
君のせいにしてだだをこねてばかりいるんだよ
なぜ愛は一歩遅いのか
怖がりで強くない僕
君なしでは何でも出来ない僕
この心の中に君一人だけ抱いて
理解しながら暮らしてきた日
知ってるじゃん 君しかいない日を知ってるじゃん
君が僕の空だったあの日に
抱かれて泣いて笑った僕のように
もう一度愛せるようにしてくれ
何も望まないから
ただそばにいてくれればいいのに
僕を全部捨てても君だけ信じてくれれば
僕は何でも出来ると思うんだ
臆病で強くない僕
君なしでは何でも出来ない僕
この心の中に君一人だけ抱いて
理解しながら暮らしてきた日
知ってるじゃん 君しかいない日を知ってるじゃん
君が僕の空だったあの日に
抱かれて泣いて笑った僕のように
もう一度僕にチャンスを頂戴
覺えてるから出くわした
両手の中の約束を
海が乾いて星が眠る日まで
どんなことが僕たちを引き離しても
I do I'll always be with you
愛してる 僕はこの心変わらない
しばらく世の中に君を貸したんだ
考えて待ってるから
また歸ってくる一言でいいよ
【おまけ】 
オンユが歌っている間代わりにサービングをするドンウク
初めてのサービングでドキドキ
10年前ですね。
もうそんなに経つなんてね。
今と10年前のと。。。懐かしさの混合(笑)