※韓国語勉強のための未熟者の訳&語彙力皆無&誤字脱字満載な為♡転載禁止♡でお願いいたします。何卒w
【Album Review】
「Area」は、寂しい雰囲気のプログレッシブのR＆B曲で、メンバーミノが参加した歌詞には離れた恋人の空席を残したまま、いつも同じ場所にとどまる辛い思いが込められている。
「Area」
暗い道の上かすかな光
相変わらず眠れない夜Tonight
Oh night
Starry night
Ooh
満たされることのない君の空席
あの日に僕は立ち止まったままのようなArea
いつも同じ場所だOoh yeah
消去できないつらい空席
もっと濃く残されたArea
Ooh yeah
The night is never gonna be the same yeah
すれ違った残像 また君が見えて
じっと僕を見て笑ってUh yeah
ぼんやりていた体を動かして
一歩後君は消えて
手に掴めない君Na na na-
満たされることのない君の空席
あの日に僕は立ち止まったままのようなArea
いつも同じ場所だOoh yeah
消去できないつらい空席
もっと濃く残されたArea
Ooh yeah
The night is never gonna be the same yeah
どのあたりだろうかどのように来たのだろうか
もしかしたらまだ元の場所
失われた道の間Oh
Oh吐き出すことも
Oh飲み込むこともYeahできず
無理に目を閉じてみてもSame yeah
満たされることのない君の空席
あの日に僕は立ち止まったままのようなArea
いつも同じ場所だOoh yeah
消去できないつらい空席
もっと濃く残されたArea
Ooh yeah
The night is never gonna be the same yeah
過ぎ去って閉じ込められた君と僕の記憶が
勝手に増えて
Keep awake awake awake
後悔を消去するほど広がった
結局もっと濃くなった意味
Ooh-
また、何も言わず近づいて
僕の心の中を彷徨う君がいない
離れることができない君のいない空席
誰も満たすことができないArea
いつも同じ場所だOoh yeah
消去できないつらい空席
もっと濃く残されたArea
Ooh yeah
The night is never gonna be the same yeah
※韓国語勉強のための未熟者の訳&語彙力皆無&誤字脱字満載な為♡転載禁止♡でお願いいたします。何卒w