おはようございます♩
12月2日。タイ、チェンマイ寒くなっております。
寒いです。ただいまの気温15℃(5:50am)です
これで寒いと思ってる私、もうかなりタイ人化してます(笑)
日本は寒波だよってお母さんから言われました
何をきて帰ろうか迷いますね・・・
今日は朝、一時間早く起きて理科の復習と課題を終わらせました♩
理科は今、科学の勉強でイオンについて習ったり、化学反応について習ってます
日本で習っていてもそれが英語になるとかなり難しくなります。そらそうですよ。うん。
だって習った事が全部英語ですから

だから、私はもう日本語に訳さず英語でそのままやっています。(私の場合、日本語にすると逆にわけが分からなくなってしまうというのもあるので・・・)でも、英語が完璧ではないので理解するのが難しい時も沢山あります。その時は
・先生に聞く!! ・友達に聞く!! ・ネットで検索!! ・教科書を読む これが凄くヘルプになります

もう一つ私がしている事は必ず苦手な教科は復習する事。
だから復習ノートを作ってます
これは英語に関わらず普通に誰でも役立つ事と思うのでやってみてください
でわっ。
準備して学校いってきます!
12月2日。タイ、チェンマイ寒くなっております。
寒いです。ただいまの気温15℃(5:50am)です

これで寒いと思ってる私、もうかなりタイ人化してます(笑)
日本は寒波だよってお母さんから言われました

何をきて帰ろうか迷いますね・・・
今日は朝、一時間早く起きて理科の復習と課題を終わらせました♩
理科は今、科学の勉強でイオンについて習ったり、化学反応について習ってます

日本で習っていてもそれが英語になるとかなり難しくなります。そらそうですよ。うん。
だって習った事が全部英語ですから


だから、私はもう日本語に訳さず英語でそのままやっています。(私の場合、日本語にすると逆にわけが分からなくなってしまうというのもあるので・・・)でも、英語が完璧ではないので理解するのが難しい時も沢山あります。その時は
・先生に聞く!! ・友達に聞く!! ・ネットで検索!! ・教科書を読む これが凄くヘルプになります


もう一つ私がしている事は必ず苦手な教科は復習する事。
だから復習ノートを作ってます

これは英語に関わらず普通に誰でも役立つ事と思うのでやってみてください

でわっ。
準備して学校いってきます!