ちょっとビックリした記事。


chiehonのブログ


(韓国 スポーツカン 2009年11月13日14:04)
윤손하, ‘유방 종양’ 제거 수술 받아
ユン・ソナ,‘乳房腫瘍’除去手術受けて


タレント ユン・ソナが胸に腫瘍除去手術を受けた。


ユン・ソナは乳癌検査を受けて約1CM大きさの腫瘍を発見した。 日本言論は腫瘍は幸い陽性であり,軽い除去術だったと報道した。


この事実はユン・ソナが運営する日本ブログに初めて公開された。 彼女は去る10月30日夜‘恐ろしくて’という題名で自分の乳癌検査と関連した文を載せた。


ユン・ソナはこの文で“先週乳癌検査を受けた。 右側胸で何か受賞したのが発見されて病院に行って,再検査を受けた”という事実を明らかにした。 現在は腫瘍確認後手術を受けて回復中だと知らされた。


ユン・ソナは手術事実を知らせる文と共に‘セルカ’を上げた。 写真の中彼女は手術後胸を包帯で巻いている姿だ。


ユン・ソナの担当医師は“最終結果が出る前までは確信できないが99%陽性だと判断される”と話して,状態が深刻なことはないことに伝えた。


一方ユン・ソナは去る10月歌手‘欄’のアルバム作業にナレーションでびっくり参加した。

(※翻訳機使用)


★ ユンソナオフィシャルブログ「アニョハセヨ~ ユンソナです」

  (↑の10/30のところにありました。)