I miss 納豆 ★ 留学日記 in Seattle -174ページ目

ファッション

先週、SJPで「Picture Day」というものがありました。
「写真撮影をする日」という意味です!!

私は、その日のためにおしゃれをするなんて
考えてもいなかったのですが・・・

朝起きて、いつもの普通の格好をしようとしたら、
ルームメイトが
「・・・!?今日は何の日か知ってるの?Picture Dayよ!」
って言うから
「知ってるよ~そんなの」
って言ったら
「じゃあ、なんでそんな普通の格好してるの?」
と言われまして・・・

I miss 納豆 ~高校留学日記 in ミネソタ~

ワンピースはルームメイトが
私が持っている服の中からセレクトし、
このベルトはルームメイトが貸してくれたもの・・・
という格好になりましたえーん

久しぶりのスカートで変な感じもしましたが、
気にせず学校へ行きました。

1時間目のクラスルームへ行くと、
まだ鍵が開いてなくて入れなかったので、
友達と話して待っていたら、
通りすがりの年下っぽい女の子に
(雰囲気がLindsay Lohanに似てる!)

「Your clothes are so cooooool!
The belt is so suitable for you and your clothes.
I like it 照

と、にっこり笑顔で言われました・・・
ちょっと驚いたけれど、嬉しかったぁ~ハ‐ト
本当のところは、ルームメイトセレクトだけどね。

そして、あるモールに行った日。

I miss 納豆 ~高校留学日記 in ミネソタ~

この、苺のネックレスをして行った時のことです。
買い物が済んで、レジに行きお金を払う時に、
レジのお姉さんに、
「Your necklace is so cute. I like it.」
って。

それから、また別の日に
このネックレスをして行ったら、
また違う人に「可愛い~」って言われたびっくり

なんか、アメリカの人たちって、
みんな思ったことをそのまま言うって有名だけど、
本当なんだな~って思った。

日本人だったら、
可愛いとか素敵と思っても、
知らない人や親しくない人には、直接言わないよね・・・?

P.S.
少し、昔の記事に写真を追加しましたカメラ
よかったら、見て下さいね♪

ついに出発!
フライト①
フライト②


アメリカ時間 : 06:53

Sandwich...

さっき、スタディーホールで勉強えんぴつしていたら、
ルームメイトが、

「ちえり!!!あなた、サンドウィッチ頼んだでしょ?
サンドウィッチ屋さんがちえりが頼んだって。
5ドル払えって言ってたよ。
5ドルもするサンドウィッチ、どうして頼んだのよ??
ほら、早く5ドル出して!!待ってるよ!?!?」

と真面目な顔で言ってきたの大泣き

え!?サンドウィッチなんて頼んでないし・・・
でも、、、ルームメイトはサンドウィッチ実物持ってるし・・・
なんでなんで!?

と思いながら、
財布を取り出してお金を払おうとしたら、

「ははははははははははははは!!!
ジョークに決まってんじゃんにこ

と、今までのシリアスな顔とは打って変わって
ゲラゲラ笑っていました・・・

私ってこんなに騙されやすかったかなぁ~!?複雑(泣)
多分、英語で言われてるからだと思う・・・
今までにも何度も騙されてるもん。笑

もう、二度と騙されないぞ!

どうやら、そのサンドウィッチは
ルームメイトが私との朝食用に
買ってきてくれたものらしい出費

何故なら・・・私が週末に買ったベーグル12個入り、
2日間でなくなってしまったので、
朝食がもうなかったんだよね。
(詳細:彼女7個食べました!)

だから、私の分も合わせて買って来てくれたんだね♪
ありがとう。ルームメイトよ。

I miss 納豆 ~高校留学日記 in ミネソタ~

そのときの写真。
本当に丸ごと食べてたよ・・・


アメリカ時間 : 22:26

(*^^*)

私の学校SJPに
IPHJから一緒に来たMちゃんがいるのだけど、
本当に一緒の学校でよかったな・・・と、最近思います汗

留学前は、
日本人が多いところだと英語伸びないし、
学校に日本人がいても、あまり日本語では喋らないようにしよう!!
と思っていたの。

けれど、
英語のこと、勉強のこと、日本のこと、自分のこと、
何か話したいって時に
英語だとまだ伝えられない部分があるから、
そういう時に日本語で話を聞いてくれる人が
1人いるだけで大分違うんだなあーって思いますぐすっ

お互い、英語を伸ばすためにも
英語喋ろうね!と決めていたのだけど、
やはり2人の時だけは日本語で話しちゃう。

もちろん、ずっと日本語話してるわけじゃないよっ笑
学校にいる間は英語で話してる。

けど、そういう時間も少しは必要だと思うんだよね・・・
特に最初のうちは英語ができないから泣

お互いもう少し英語が自由に喋れるようになったら、
英語だけで会話できるといいな~って思っていますcat*

一緒に来たMちゃんは、
お話聞き上手話し上手だから、
何か相談があるとき、いつも聞いてもらっていますイシシ
それは、IPHJのときも同じだったな~
これからも、よろしくお願いします!!!

話は変わりますが、
私の学校SJPには次々と旅行の計画が。
10月に行くサンフランシスコへの旅行以外にも、
キャンプの企画、ヨーロッパ旅行の企画・・・

勉強は大変だけど、そういう楽しみもあっていいかな~
とも思うけどねッ!!

I miss 納豆 ~高校留学日記 in ミネソタ~

この建物が、学校の入口ですheart*
中に入ると、また雰囲気のある空間が広がってるの♪
また、写真撮って載せるね!


アメリカ時間 : 23:51