Healthの授業・・・
今日も早起き！！！
朝からブログを更新しま～す！
( 日本は夜だね・・・・・・
)
今、選択している科目の中で、
一番苦手なのが・・・Healthです
何故かって言われても、
英語力がないからとしか言えないんだよね・・・
今の悩み・・・です。
Healthの授業では、
どうしたら健康を保てるか、
アルコール・たばこ・運動などについてを学んでいます。
内容はきっとそんなに難しくないはずなんだけど。
授業では、まず
先生がずーーーと話して説明してくれるのですが、
英語が徐々に子守唄のように聞こえてきて、眠くなる
どんなに集中して聞こうと思っても、だんだんぼーっとしてきちゃう。
だから、授業中は必ずガムを噛むことにしています・・・
そして、ガム効果で起きていられたとしても、
今度はその内容の英語が理解できない。
だから、先生に当てられても、まともな事が言えない・・・
ある日のこと。
授業中に配られたプリントを読んでいた時、
先生に当てられて問題を出されたんだけど、
何を言ったらいいのかわからなくて。
けれど、「Important」って言葉が聞こえたから、
あ、大切な部分を言えばいいんだ！！！と思い、
必死に探して答えてみたら、見当違いな答えだったらしく、
恥ずかしくて・・・
放課後、理解できなくてどうしたらいいのかと
先生に直接相談に行ったら、
先生は満面の笑顔で
「大丈夫。留学生だから最初は英語ができないのは仕方ないよ。
これから頑張れば絶対に出来るようになるから。」
と慰めてくれて＞＜
その場でというわけではないけれど、
先生のお話を全部聞いてさようならしてから、
涙がぽろぽろと出てきちゃいました
先生の優しさと、自分の英語力のなさに腹立たしくて、
泣けたんだと思う。。
はあ～、頑張らなくちゃ！
では、学校行ってきまーす
アメリカ時間 : 07:19
朝からブログを更新しま～す！
( 日本は夜だね・・・・・・
)今、選択している科目の中で、
一番苦手なのが・・・Healthです
何故かって言われても、
英語力がないからとしか言えないんだよね・・・
今の悩み・・・です。
Healthの授業では、
どうしたら健康を保てるか、
アルコール・たばこ・運動などについてを学んでいます。
内容はきっとそんなに難しくないはずなんだけど。
授業では、まず
先生がずーーーと話して説明してくれるのですが、
英語が徐々に子守唄のように聞こえてきて、眠くなる
どんなに集中して聞こうと思っても、だんだんぼーっとしてきちゃう。
だから、授業中は必ずガムを噛むことにしています・・・
そして、ガム効果で起きていられたとしても、
今度はその内容の英語が理解できない。
だから、先生に当てられても、まともな事が言えない・・・
ある日のこと。
授業中に配られたプリントを読んでいた時、
先生に当てられて問題を出されたんだけど、
何を言ったらいいのかわからなくて。
けれど、「Important」って言葉が聞こえたから、
あ、大切な部分を言えばいいんだ！！！と思い、
必死に探して答えてみたら、見当違いな答えだったらしく、
恥ずかしくて・・・
放課後、理解できなくてどうしたらいいのかと
先生に直接相談に行ったら、
先生は満面の笑顔で
「大丈夫。留学生だから最初は英語ができないのは仕方ないよ。
これから頑張れば絶対に出来るようになるから。」
と慰めてくれて＞＜
その場でというわけではないけれど、
先生のお話を全部聞いてさようならしてから、
涙がぽろぽろと出てきちゃいました
先生の優しさと、自分の英語力のなさに腹立たしくて、
泣けたんだと思う。。
はあ～、頑張らなくちゃ！
では、学校行ってきまーす
アメリカ時間 : 07:19
男子寮
学校が終わると、いつもは女子寮に直行なのですが、
今日は男子寮に寄ってから帰りました
何故かというと、
New International Studentsのオリエンテーションが、
Saint John's Universityの敷地内で行われると聞いていたから。
ちなみに・・私が通っている高校は大学の附属校でもあり、
同じ敷地内にSaint John's University(SJU)と
College of Saint Benedict(CSB)があります。
高校とSJUと男子寮が近く、CSBと女子寮が近いです。
というわけで、女子寮までバスに乗って帰って
また戻ってくるのは面倒なので、
時間まで男子寮にいることにしたのです
男子寮は女子寮と違って、
大きいしキレイだし学校から近いし、
なにかと便利でいい寮です。
この前、聞いた話なんだけど、
来年から女子寮と男子寮が併合するとか・・・
今の男子寮は、部屋あまってるしね
嬉しいわ～～～～♪
で、男子寮で待つ間、
「時間が来るまで宿題でもさせてもらおっか～」と
友達と話していたのですが、
１２年生の中国人の先輩に、
「ビリヤードやる？」って誘われて、
遊んじゃいました
(男子寮にはビリヤード台が３つもある・・・)
ビリヤードをやったのは初めてだったけど、
先輩にも上手上手！！って褒められた～
また、やりたいな・・・
そうこうして時間を潰して待っていたのに、
何故かわからないけれど、
急遽オリエンテーションをしないことになり、
そのまま女子寮に帰ってくることになりました・・・
そして、さっきまで必死に宿題を終わらせてた。。。
自分の英語の勉強する時間がないよ～
この写真は、先週の土曜日に撮ったもの！
この道からLinkバスというものがやってきて、
女子寮と学校を結んでくれるのです
(暗くてよくわからないよね !?)
アメリカ時間 : 23:01
今日は男子寮に寄ってから帰りました
何故かというと、
New International Studentsのオリエンテーションが、
Saint John's Universityの敷地内で行われると聞いていたから。
ちなみに・・私が通っている高校は大学の附属校でもあり、
同じ敷地内にSaint John's University(SJU)と
College of Saint Benedict(CSB)があります。
高校とSJUと男子寮が近く、CSBと女子寮が近いです。
というわけで、女子寮までバスに乗って帰って
また戻ってくるのは面倒なので、
時間まで男子寮にいることにしたのです
男子寮は女子寮と違って、
大きいしキレイだし学校から近いし、
なにかと便利でいい寮です。
この前、聞いた話なんだけど、
来年から女子寮と男子寮が併合するとか・・・
今の男子寮は、部屋あまってるしね
嬉しいわ～～～～♪
で、男子寮で待つ間、
「時間が来るまで宿題でもさせてもらおっか～」と
友達と話していたのですが、
１２年生の中国人の先輩に、
「ビリヤードやる？」って誘われて、
遊んじゃいました
(男子寮にはビリヤード台が３つもある・・・)
ビリヤードをやったのは初めてだったけど、
先輩にも上手上手！！って褒められた～
また、やりたいな・・・
そうこうして時間を潰して待っていたのに、
何故かわからないけれど、
急遽オリエンテーションをしないことになり、
そのまま女子寮に帰ってくることになりました・・・
そして、さっきまで必死に宿題を終わらせてた。。。
自分の英語の勉強する時間がないよ～
この写真は、先週の土曜日に撮ったもの！
この道からLinkバスというものがやってきて、
女子寮と学校を結んでくれるのです
(暗くてよくわからないよね !?)
アメリカ時間 : 23:01
他言語
前にも書いたとおり、
私の学校にはいろいろな国からの留学生が来ています
そのおかげで、それぞれが英語以外の言語にも
興味を持つようになっています。
この学校に来て間もない頃、
日本人だと自己紹介をすると、
「こんにちは」<
「ありがとう」
「いらっしゃいませ」
などと、日本語で話しかけてくれる人も何人かいたし、
中には、
「小栗旬かわい～！」
「のだめ～～～！！！！！」
「私は●●です。」
と、日本についても日本語にもより詳しい子も
アメリカに来てから、
日本が優れていると思うところ、
例えば・・食事が充実していて美味しいものがたくさんあるところとか、
製品の質の良さ(技術の高さ)とか、
他にもいろいろとありますが、客観的に見て
自分の出身の国を誇りに思えるようになりました
最近は、私もほかの国の人に負けていられないなと思い、
中国語と韓国語とスペイン語を少し辞書で学んでみたり。
これは、ESOLの教室の黒板なんだけど、
一番上には「英語を喋って下さい」と英語で書かれていて、
二番目には「中国語を喋らないで下さい」と中国語で、
三番目には「スペイン語を喋らないで下さい」とスペイン語で、
四番目には「日本語を喋らないで下さい」と日本語で、
一番下には「韓国語を喋らないで下さい」と韓国語で
それぞれ書かれています
笑
これを書いた時は、みんなでお互いの言語の
発音の練習のクラスになったり
次のセメスターか来年には、
スペイン語のクラスを取りたいと思っているのだけど、
英語がもうちょっと(かなり?)できるようになってからじゃないと、
取らせてもらえないのかな～・・・？
アメリカ時間 : 06:52
私の学校にはいろいろな国からの留学生が来ています
そのおかげで、それぞれが英語以外の言語にも
興味を持つようになっています。
この学校に来て間もない頃、
日本人だと自己紹介をすると、
「こんにちは」<
「ありがとう」
「いらっしゃいませ」
などと、日本語で話しかけてくれる人も何人かいたし、
中には、
「小栗旬かわい～！」
「のだめ～～～！！！！！」
「私は●●です。」
と、日本についても日本語にもより詳しい子も
アメリカに来てから、
日本が優れていると思うところ、
例えば・・食事が充実していて美味しいものがたくさんあるところとか、
製品の質の良さ(技術の高さ)とか、
他にもいろいろとありますが、客観的に見て
自分の出身の国を誇りに思えるようになりました
最近は、私もほかの国の人に負けていられないなと思い、
中国語と韓国語とスペイン語を少し辞書で学んでみたり。
これは、ESOLの教室の黒板なんだけど、
一番上には「英語を喋って下さい」と英語で書かれていて、
二番目には「中国語を喋らないで下さい」と中国語で、
三番目には「スペイン語を喋らないで下さい」とスペイン語で、
四番目には「日本語を喋らないで下さい」と日本語で、
一番下には「韓国語を喋らないで下さい」と韓国語で
それぞれ書かれています
笑これを書いた時は、みんなでお互いの言語の
発音の練習のクラスになったり
次のセメスターか来年には、
スペイン語のクラスを取りたいと思っているのだけど、
英語がもうちょっと(かなり?)できるようになってからじゃないと、
取らせてもらえないのかな～・・・？
アメリカ時間 : 06:52