日本帰国後･･･
ブログではやっと"India滞在記"が終わったところですが、
リアルでは8/19～ 3週間の日本での夏休みが終わるところで、
明日9/10にシアトルに戻ります
"India滞在記"をあらためて読み返してみると、
いろいろとストレートに書きすぎたかなと思う部分もあったけれど、
(元々は単に自分用の記録として書いていた日記で、
そのままブログに載せるつもりはなかった･･･)
キレイ事だけ書くのは自分の体験が嘘っぽくなってしまう気がしたし、
苦しかったこと、辛かったこと、情けなかったことから
学んだり得られるものの方が大きいので、そのまま書くことにしました。
失敗は成功のもと。
"It's fine to celebrate success
but it is more important to heed the lessons of failure."
(成功を祝うのもいいが、もっと大切なのは失敗から学ぶことだ)
とBill Gatesも言っているしね！
未熟な部分を自覚できてこそ、そこから学べるものは多いと思う。
さて、日本での夏休みはというと。
ほぼ毎日、遊んで過ごしておりました！
お友達とhang outしたり、hang outしたり、hang outしたり
それが一番多かったです
あとは、shoppingしたり、祖父母の家に行ったり。
日本はやっぱりいいね～
食べ物は美味しいし、欲しいものは何でも手に入るし。
インドから直接帰国したので、心底そう思った。
日本での生活がいかに快適で、便利で、楽しいか。
そして、街角で駅で更なるテクノロジーの進化も発見！
冬に帰国して以来、数ヶ月の間にも
日本は日々進化し続けているんだなぁと実感。
やっぱりインドとは時間の流れ方がかなり違いますよね。
日本人が普段何気なく利用しているテクノロジー製品の性能のすごさは、
アメリカにないものも多いです。
そんなこんな日本での夏休みの具体的な話は、
シアトルで落ち着いた頃に、
ボチボチupしたいと思います
それでは！See you
リアルでは8/19～ 3週間の日本での夏休みが終わるところで、
明日9/10にシアトルに戻ります
"India滞在記"をあらためて読み返してみると、
いろいろとストレートに書きすぎたかなと思う部分もあったけれど、
(元々は単に自分用の記録として書いていた日記で、
そのままブログに載せるつもりはなかった･･･)
キレイ事だけ書くのは自分の体験が嘘っぽくなってしまう気がしたし、
苦しかったこと、辛かったこと、情けなかったことから
学んだり得られるものの方が大きいので、そのまま書くことにしました。
失敗は成功のもと。
"It's fine to celebrate success
but it is more important to heed the lessons of failure."
(成功を祝うのもいいが、もっと大切なのは失敗から学ぶことだ)
とBill Gatesも言っているしね！
未熟な部分を自覚できてこそ、そこから学べるものは多いと思う。
さて、日本での夏休みはというと。
ほぼ毎日、遊んで過ごしておりました！
お友達とhang outしたり、hang outしたり、hang outしたり
それが一番多かったです
あとは、shoppingしたり、祖父母の家に行ったり。
日本はやっぱりいいね～
食べ物は美味しいし、欲しいものは何でも手に入るし。
インドから直接帰国したので、心底そう思った。
日本での生活がいかに快適で、便利で、楽しいか。
そして、街角で駅で更なるテクノロジーの進化も発見！
冬に帰国して以来、数ヶ月の間にも
日本は日々進化し続けているんだなぁと実感。
やっぱりインドとは時間の流れ方がかなり違いますよね。
日本人が普段何気なく利用しているテクノロジー製品の性能のすごさは、
アメリカにないものも多いです。
そんなこんな日本での夏休みの具体的な話は、
シアトルで落ち着いた頃に、
ボチボチupしたいと思います
それでは！See you