かっぱえびせん | I miss 納豆 ★ 留学日記 in Seattle

かっぱえびせん

日本のスーパーに行って思い出したことなんだけど、
日本人ならきっと誰でも「かっぱえびせん」は知ってますよね?

   $I miss 納豆 ★ 高校留学日記 in ミネソタ

古くから愛され続けているロングセラーのスナック菓子えびせん
小さい頃からの大好物です。

でも、このかっぱえびせん、
韓国でも大人気ということ知っていましたか?

ある日、
韓国人のお友達が

$I miss 納豆 ★ 高校留学日記 in ミネソタ

↑これを学校に持ってきていて、
「Do you wanna try some? This tastes really good.」
(「食べてみる?これ美味しいんだよ~」)
なんて言われて!

そして、「This is a Korean snack made by shrimps.」
(「これはエビで作られた韓国のお菓子だよ」)
って言うものだから、
「What! That is from JAPAN! What are you talking about???」
(「えぇぇ?それ日本のお菓子だよ!何言ってんの???」)
と思わず言い返してしまいました猫・むっ

すると、韓国人も負けずに
これは韓国のお菓子だ!と主張するので、
暫くかっぱえびせんを食べながら口論していたのだけど、
最終的には
「Whatever~ the only thing we can agree is that this tastes great!」
(「まあ~・・・これが美味しいってことだけは意見が合うね♪」)
という感じで口論は終了ダッシュ

その後、寮に帰ってからインターネットで調べてみると、
韓国のお菓子メーカーが別に生産をしていることがわかりました。
ちなみに、韓国語では「セウッカン」(えびせん)というらしいです!

1971年に韓国のお菓子メーカーが発売したそうですが、
カルビーがかっぱえびせんを発売したのは1964年。
このそっくりパッケージからして、
どう考えても日本のかっぱえびせんのパクリとしか思えないよね・・・・・・汗

本家本元の日本では、
「1才からのかっぱえびせん」なんていう商品も出ているのよ!って

   $I miss 納豆 ★ 高校留学日記 in ミネソタ   $I miss 納豆 ★ 高校留学日記 in ミネソタ

学校が始まったら、↑この写真でも見せようかな?!

それから、無駄知識ですが、
タイでは「Hanami(花見?)」フィリピンでは「Oishi(美味し?)」
という名で売られているそうですよ♥akn♥
かっぱえびせんって世界で活躍していたのね音符