Summer School スタート | I miss 納豆 ★ 留学日記 in Seattle

Summer School スタート

ESLが終了した後、6月中旬から7月中旬まで夏休みがあり
(早すぎる夏休みですが)、
7月22日から8月15日まで「Summer School」に参加しました。

全部の学校が、というわけではありませんが、
Summer SchoolはESLと同じく
留学先の学校にも設けられていたりします。

IPHJでのSummer Schoolの内容は、
ESLの時よりレベルアップした感じ。

授業も英語だけじゃなく、
数学や理科といった普通の教科もありました。

もちろん!最初から難しい問題を解くわけではありません!!
数字の読み方など基本用語から、丁寧に教わりました。

Summer Schoolの初めの頃は、
毎日新しい用語やら公式やらを全部英語で覚えなくてはいけなくて、
とても大変でした。
でも、先生も教え方を工夫して下さり、
みんななんとか授業についていけました。

まさか、こんなに短期間で英語で普通の授業を受けられるまでに
成長するとはね~
ESLの初め頃には想像もつかなかったんじゃないかな。

そう思ったのは、きっと私だけではなかったと思います。
誰もが、いつのまにか英語で授業を受けられる力がついていて、
驚いていたことでしょう。

授業で一番大変だったのは、質問をする場面でした。

「ここの何がどのように分かりません」と説明するのにも、
まず文法が引っ掛かり、単語すらもわからない。
自分で言いたいことがあっても伝わらなくて、
もどかしい時が何度もありました。

時には、ホワイトボードまで歩いて、
指で式を指しながら
「ここの・・・2が・・・なんで2になるか・・・わからない」みたいな感じで、
質問もまともな文章じゃないし、途切れ途切れだし。

それなのに、質問の意味を理解してくれた先生には、
大いに感謝!!

このSummer Schoolでの授業は、
9月からのAcademicの授業にとっても役に立つのでした。


つづく。