3年間の留学。。
3 years of study abroad..
食べたい即席麺があります。
There is instant noodle I want to eat
日本の即席麺はよく発売の味がラーメン屋さんと同じ味ですね。
例えば、しょうゆ味、塩味、豚骨味。。
In Japan, popular instant noodle has the same flavor as the ramen restaurant one.
Such as, shouyu flavor, salt flavor, and tonkotsu flavor, etc.
でも、タイでは発売の即席麺がちょっと違います。
発売の味がたくさんあるので、ラーメン屋さんで食べられない味があります。
例えば、パロー味（豚角煮の味）です。
豚角煮と麺は基本的に一緒に食べないですね。
クリーンカレー味と塩漬け卵味もあります。
But, in Thailand, selling instant noodles are slightly different.
There are several flavor, and some flavor can't be see at the restaurant.
For example, palo (pork in sweet brown sauce) flavor.
Basically, we don't eat palo with noodle.
There are green curry flavor and fermantated egg flavoe too.
豚ひき肉味とトムヤムクン味が全員の食品メーカーを発売します。
最近、知り合いの人はタイ産のカップラーメンを食べました。
All food manufacturers sell minced pork flavor and tomyum flavor.
Recently, I saw my friend eat cup noodle made in Thailand.
クリーミートムヤムクン味のカップラーメンは有名ですけど、
地元と離れる時から、まだ食べません。
Creamy tomyum flavor cop noodle is so famous for foreigner,
but I haven't eaten it since I am in Japan.
寒い休みの日ですが、辛い料理を食べて暖かくなります。
It is cold holiday, if you eat some spicy food, it will be warm.
またねー！
See you!
