新しい考え方を作る
Making the new thinking
そうですね、いつかそれをやって本を作るべきです。
Yeah, I should do it and make a book someday.
こんにちは、「タイからの留学生」のブログです。
Hello, and this is 「タイからの留学生」's blog.
ラーメンがないと、外で何を食べればいいのか分からないです。
毎日カレーとガパオライスを食べるしかないと思います。
Without ramen, I don't know what should I eat outside.
Maybe I have to eat curry and Kaprao rice every day..
仙台での一日でした。
相変わらず寒くて、相変わらず混雑していました。
It was a day in Sendai. 
Cold as usual and crowded as it is..
このシリーズでは、ラーメンについて振り返ってみようと思います。
福岡育ちの私にとってラーメンは定番ですが、今回は仙台です。
ところで、外食は日々かなり高くつきました。
In this series, I think it is a time to review about ramen.
Ramen that I was grown up in Fukuoka, but this time in Sendai.
By the way, eating outside was quite expensive day by day.
すでに2回レビューしましたのでご確認ください。
I have reviewed for 2 times now, please check it.
今回は宮城県を中心に展開しているラーメンチェーン店、
「ラーメンビリー」をレビューしたいと思います。
In this time, I want to review the chain ramen that is located mainly in Miyagi.
It is called "Ramen Billy".
でも、ラーメン屋としてはなかなかクラシックな雰囲気でした。
特に仙台の混雑したエリアでは...
But it was quite classic to be ramen store anyway.
Especially, in crowded area in Sendai.
この価格帯ではかなり高価でしたが…
山盛り野菜が無料で、ニンニクペーストも無料で追加されました。
そして、麺自体が太いという、まさに極太のシャチューが2本。
It was quite expensive in this range, except..
Mountain-like vegetable for free, more garlic paste for free,
And two actual real thick shachu, like thick noodle itself.
まず、野菜が好きな方には、これが答えです。
味はとても濃厚ですが、量が多いので完璧ではありません。
油っぽさはなかなか良かったのですが、豚骨の香りと引き換えに、
個人的には味を引き立てるために魚粉を加えました。
First, if you like vegetable, here is the answer.
Taste was so strong, but not perfect as volume is large.
Oily was quite good but in exchange with tonkotsu aroma,
I personaaly added powder fish to support the taste.
正直な2本のシャチューはかなり柔らかく、茹ですぎもしていませんでした。
厚みがあり、追加料金を払って追加注文する価値があります。
太麺と濃厚なスープで食べたので、お腹がもちもちになりました。
Very honest two shachu was quite soft and not overcooked,
Thick and so worthy to be ordered more for additional price.
Eating with thick noodle and thick soup made your stomach thick.
結論としては、1080円のラーメンとしてはなかなか美味しかったです。
もう食べなくても一日中満腹になれます。
正直、この金額では割高感はありませんでした。
このお店もかなりオススメです。
In conclusion, it was quite delicious with 1080 yen ramen,
That you can be full along the day without any more meals.
I didn't feel expensive in this term, actually.
I quite recomended this shop as well.
詳細はこちらをご覧ください。
You can check here for more information.
まとめ(Conclusion)
スープの印象(Base Soup Impression)：
トッピングの食感(Topping texture)：
麺の食感(Noodle texture)：
ボリューム(Volume)：
価格(Price)：
オススメ(Recommendation)：
またねー！
See you!
