違いを説明しても

根本的な考え方とか

生活様式が違う人たちの間で

言葉だけを訳してても

うまいこといかへんこと、

ようありますよねぇ。

今日も、

久々に大陸ペースと

島国ペースが

合わへんなってしまいました。

真ん中に入ってる身としては

事実は伝えますけど、

その奥の

何千年も前からの思考経路の違いとか

説明したところで

仕方ないです。

ふむ。

こういうときは、

一呼吸おいて、

最善策を練る。

夕飯は

野菜炒めあんかけ中華風。

中華は美味しいのになぁ～。