前の記事を消してしまった
うへぇえ
誰か復活させる方法知りませんか～
vanillaさんを助けてあげて～
by キソップ
キソッペあなたはめんこい
ちょっと、気持ちが上がりました
ハッピーをありがと～
iPhoneからの投稿
前の記事を消してしまった
うへぇえ
誰か復活させる方法知りませんか～
vanillaさんを助けてあげて～
by キソップ
キソッペあなたはめんこい
ちょっと、気持ちが上がりました
ハッピーをありがと～
iPhoneからの投稿
みなさんは、NEVERLANDの中で、何が一番好きですか
私は、 Take Me Awayが一押しです
もちろんKevinが大好きな事もありますが
このそっと寄り添うような曲調がお気に入りなんです
で、そうなると歌の内容が激しく気になり始めました
人生前のめり（笑）の私 YOU TUBEで英訳がのっているのを見つけました。
お借りします。
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/Qpvt2upeqtE " frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
I silently cried
涙だけがこぼれていく
Everything I had reached the end of the cliff,
It was dangerous
何もかもが行き詰まってしまったんだ
もう、だめかもしれない
(ohohoh) In a world that is rainig,
僕に降りそそぐ雨に打たれながら、
I walked without an ambrella
傘もささずに歩いてきたんだ
Just follow your eyes,those days
そう、君の瞳のおもかげにしたがって...........
somebody take me away
somebody take me away
somebody take me away
somebody take me away
誰か僕をつれさってよ
ねえ、お願い 遠くまで
cuz I can't this pain
だって 胸が痛いんだ........
if feels it feels so right
my shaking heart is raising me up
僕のふるえる鼓動がぼくをふるいたたせ
(hohoho) In a world filled with darkness,
暗闇におおわれた世界を
I ran without any fear
僕は怖がらずに走ってきた
Just following your eyes, those eyessomebody take me away
そう、君の瞳のおもかげにしたがって...........
somebody take me away
somebody take me away
somebody take me away
誰か僕をつれさってよ
ねえ、お願い 遠くまで
cuz I can't this pain
だって 胸が痛いんだ........
Even if the world turns its back on me and disowns me
もし、世界が僕をみはなして背をむけたとしても
Now I am not afraid,
もう怖くはないよ
because you're by my side
だってきみがそばにいてくれるから
I I I know exactly what you'd say
そう、君がいうとおりさ
somebody take me away
somebody take me away
somebody take me away
somebody take me away
誰か僕をつれさってよ
ねえ、お願い 遠くまで
cuz I can't this pain
だって 胸が痛いんだ........
あおの部分は私が勝手に日本語に訳してみました。
めっちゃ意訳なのでなんちゃってで読んでね♥
うーん、これってかなり切ない歌詞ですね
ケビンの甘くやわらかい声にあのせつない表情がついて歌われるとを想像したらキューン
ってしました
こんどのZepp ツアーでぜひ聴きたい一曲です
みなさんがききたい曲は何ですか
お待たせ～～
ってキソッペ誰といちゃついてるんですか
考えてみた
キソッペの笑顔からすると、ケビたんかな
でも、ケビ子と写るときはもっとペッタリひっついて写るよね(笑)
若干スペースが空いてるような…
フニ？
その割りにカラダが細っこくないかなぁ
う～～ん…
みなさんの予想はどうでした？
わたしのファイルアンサーは、フニでお願いします
では、つづきでーす
ラップの仲良し2人組が歌っていまぁす
こうやってみると、どのパートをイライやドンホが担当しているかわかって楽しい
で、この曲最初のセリフを言ってる時のドンホさん、ヤバイくないですか？
映像みながら、ぎゃ～ってなりました
この表情です
英訳ですが…
I love you,
I don't love you,
I love you,
I miss you....
何か、大人な歌詞ですよ
うへへへ
口もとが素晴らしいです
そしてかっこ良く決めたあとに、自分でKyaaaaa~~つて、なりながら下がっていくドンちゃん可愛ええ
もしかして彼も、スイッチをおもちなのかしら
この写真の鎖骨のへこみ具合もいいカンジよ
そういえば、この曲でのドンホさんの肩から腕にかけてのラインと肩甲骨のシルエットがとっても美味しそう
意外なトコロからときときを頂いてびっくり
マンネちゃんが、大人の階段をのぼっちゃってるの
もちろん、ケビン愛の劇場もついてきています
寄り添うようなキソッペと、若干離れぎみな小悪魔ケビ子
ちょっと、気になっているけど見ないイライ氏
いろんなトコロで、おっと思う場面があるので楽しんでくださぁい
あっ、上の写真にのってるいつもケビンが使ってる赤いリュック可愛いよね
また、食べかけのパンとか入っているのかな ククククク
iPhoneからの投稿
ってキソッペ誰といちゃついてるんですか
考えてみた
キソッペの笑顔からすると、ケビたん
かなでも、ケビ子と写るときはもっとペッタリひっついて写るよね(笑)
若干スペースが空いてるような…
フニ？
その割りにカラダが細っこくないかなぁ
う～～ん…
みなさんの予想はどうでした？
わたしのファイルアンサーは、フニでお願いします
では、つづきでーす
ラップの仲良し2人組が歌っていまぁす
こうやってみると、どのパートをイライやドンホが担当しているかわかって楽しい
で、この曲最初のセリフを言ってる時のドンホさん、ヤバイくないですか？
映像みながら、ぎゃ～
ってなりましたこの表情です
英訳ですが…
I love you,
I don't love you,
I love you,
I miss you....
何か、大人な歌詞ですよ
うへへへ
口もとが素晴らしいです
そしてかっこ良く決めたあとに、自分でKyaaaaa~~
つて、なりながら下がっていくドンちゃん可愛ええ
もしかして彼も、スイッチをおもちなのかしら
この写真の鎖骨のへこみ具合もいいカンジよ
そういえば、この曲でのドンホさんの肩から腕にかけてのラインと肩甲骨のシルエットがとっても美味しそう
意外なトコロからときときを頂いてびっくり
マンネちゃんが、大人の階段をのぼっちゃってるの
もちろん、ケビン愛の劇場もついてきています
寄り添うようなキソッペと、若干離れぎみな小悪魔ケビ子
ちょっと、気になっているけど見ないイライ氏
いろんなトコロで、おっ
と思う場面があるので楽しんでくださぁいあっ、上の写真にのってるいつもケビンが使ってる赤いリュック可愛いよね
また、食べかけのパンとか入っているのかな
クククククiPhoneからの投稿