
みなさん、MBNで放送された、U-KISSのドキュメンタリー My Story 見られましたか~~???
You Tube 英語字幕付きがupされていたので、お借りしてきました~~

ツイッターで仲良くしていただいている素敵な方が韓国語を分かりやすく訳していただいとのと、私の英語字幕をみながらのなんちゃって(笑)訳で、お送りしたいと思います(爆)

もちろん


こんにちは~、ユーキッスでぇすっっ
の、ごあいさつから始まります~~(笑)Kkkkkk♥
きらきらかがやいて、みんなの心をつかんで離さないベイベ達
でも、ステージを降りると、いたずら好きな7人の男の子♥

中国、台湾、タイ、フィリピンなどで活躍しているデビュしてから三年のユキス君たち

の情熱と努力を見てみよう

ってな、カンジで始まります~~♥
11月のイベのためにメイク中の、メンバたち


イライさん、メイクでどんなに顔をいじられても、おきませんっっ!!!!!
Kkkkk♥
もちろん、ドンちゃんも

おきましぇ~~んっ(笑)
あははは♥
可愛いなぁ

他のメンバが眠い目をこすっている時にAJってば

『自分に似てむっちゃ縮れ毛なんです』発言(爆)
おもろいがなっっ!!!!!
でもみなさんっっ!!!!!
注目するところは、そのうしろですよっっ!!!!!
自分の番が回ってこなくて手持無沙汰なケビ子さん

何気に立ちあがり、ベランダの方にちょっと視線を投げます

でも、あれれ???
そのまま、返ってきちゃった????
って、思ったら(笑)

イライさん登場っっ!!!!!!
あはははーーーっっ♥
もぉ、君たち、どんだけやねんっっ!!!!!
いつも一緒のElvin


だははは~~~っっ♥
地方へ移動中、ご飯を食べるベイベ達


お口ぺろりん
で食べてる、ケビたんが可愛い~~っ♥そのあと、キソッペが食べ足りないかったみたい。
「ホットドック食べよう~。負けた人がおごりね。」
だって(笑)
そんで、ジェソ負けちゃった

ジェソはよく負けるらしいですよ。
むっちゃ嫌だとおっしゃってます。
KKkkkk♥
あっ、キソッペ人参きらいみたい(笑)
はいっっ!!!!!
ここでも逃してはいけないのは、イライさんの寝顔~~~♥

うっきゃんっっ!!!!
美し~~~っっ

毛布のトコからのぞいてるのは、肩?????

Kya~~~~~!!!!!!
で、もう一人のケビン親衛隊、キソッペも可愛いことになっています(笑)
公演前、唇を動かしたり体をほぐして公演の準備をするメンバー。
その中で、出番前にオンマと電話するキソッペ♥
ファイティンしてくれる?とか、愛してるでしょ?とか言っちゃってるの~~~~っっ


めっちゃ、可愛いんですけれどーーーっっ

で、ここでも見逃してはいけませんよっっ(笑)
それは、こちらのお二人~~

なぜ、あなたたちは抱き合ってるの~~~????

で、おもしろいのが、いつもだったらくふふふ♥って笑いながら
ぺっとりこん♥なケビンですが、
1つのコトに集中すると他が見えないO型ちゃん(爆)
ステージに心が飛んじゃっています(笑)
Kkkkkk♥
マンネちゃんは、幸せそう(笑)

ケビンヒョン、大好き~~♥
AJのコメントのうしろでも、ずっとSomedayの自分のパートを歌っている、ケビン


私、ステージにパーフェクトに臨むケビンさんが大スキです

公演を終えたケビン


「ステージでは、こんなに疲れてるなんて思わないんだ。
だって、ファンの皆さんがみてくれているから。
でも、ステージを終えると息が切れていて…
だけど、とても楽しいんだよ。」
だって♥
あっ、ケビたんの


お口ぱっかり♥な飲み方が、可愛いっっ

ぐふふふ♥
『ステージでのパワーはどこから?』と聞かれジェソ

「無我の境地のような…
何をしてるのかはわかってはいるけど、
そこで心酔してるので体が勝手に動いて歌うんです」
ドンホ

「何も考えず
ただこの瞬間を楽しみながらやっているせいか、
ステージで変われるんじゃないかと思います」
夜遅くまでダンスの練習をしているのユキス君達

ダンスが終わった途端に、倒れこむドンちゃん


めっちゃ、可愛い♥
ネバランで、踊りながら声を出していることに関してフニ

「ネバランが一番辛い曲。
声を出さないと動けないんですよ。
踏ん張りたいのにできないときがあるでしょう?
そんな感じで声を出さないと動けないんですよ」
そんなに、きついのね~~~(泣)

よく、がんばったよねっっ

振り付け師さん♥のお話


「フリを変更しようかとも思ったんです。
みんなつらそうで…。
3人怪我したでしょう、イライも初放送時に舞台に立てずで。

だから変えようと。
でも変えなかったんです。
みんなも”できます!”って言ったので」

みんな、かっこいいっっ!!!!

プロだよねっっ!!!!!
あっ、今回の私服の中で一番好きなのは、どんちゃ~~ん


みなさんは、だれの私服がお気にですか~~~っっ????
Kkkkkk♥
キスミちゃん達に向けての手紙を書くメンバたち


ケビたんの字、可愛いっっ

レポーターの方がケビンに、
韓国語の최고を초고と間違えて書いてることをそれとなく指摘し、ケビたんかきなおしております(笑)
そしたら、出ましたっっ。スーパーマンネちゃん


『そういうの教えちゃダメですよ~~ぉ

ファンのみんなはそういうのが好きだから(笑)
"초고ってなにー!?"ってね。』
あはははーーーっっ。
そしたら、今回のケビたん、ドンちゃんに逆襲!!!!!

『だからドンホはわざと間違えるんでしょ?』
だって~~~っっ

ぷぷぷ

デビュ当時のコトを聞かれて(笑)

ドンちゃん

「デビュー時の資料を見ると、
あー僕達こんなだったんだなぁって思います。
もう見れない!って、
手足が縮こまりそうな感じ。
でも成長したんだな~とも思います」
ホント、見てる私たちもはぢゅかちぃもんね♥(笑)
だははは

スヒョン

「今は男らしくてセクシーなイメージだけど

当時はただただ可愛い感じだったでしょう?
可愛く見せなきゃって思ってたけど…
今はもう見れないですね。
鳥肌たつんですよ!」
って、ぎゃははは~~~っっ!!!!!!
ドンホ

「メンバーが円になって座ってよく話し合ったんです。
いろいろ問題が起きた時とかに。
ケンカもたくさんしました。
でもおかげでメンバーと距離が縮まった気がしますね」

「歌をもらった時に、
これは僕ちたらしい歌だって思う曲もあるけど、
僕達はあえて違う曲に挑戦したいという
チャレンジ精神がとても強いと思います」
なんだか、カッコいい(笑)
台湾のファンミ

のために、飛行機で移動します~~


で、この二人可愛いっっ

くふふふ♥
台湾でインタビュー中にケーキをもらい誕生日を祝ってもらったケビン

「ビックリしました~。
いい思い出になります。

(ケーキを見て)美味しそう♪」
で、マスコットドンちゃん(笑)

バスルームでケーキたべちゃってます。
それが、ばれちゃったのでかくれてます(笑)
そして、台湾ペンミ中にファンからも誕生日を祝ってもらったケビン。
涙を流しながら中国語でお礼を述べます。
ここでの、イライの抱擁が、きゅんきゅん♥なんですが、この動画ではわからないですね~~っっ(爆)
機会があれば、また記事にupしたいと思います~~(笑)
U-KISSの夢は?
ジェソ

『多くの方にアイドルではなく、アーティストとしての姿をアピールしたいです。』
スヒョン

『機会があればワールドツアーをしてみたいです。韓国を起点にいろんな国に行きたいです。僕達のファンがいるところならどこでも行って会いたいです。』
ケビン

『アジアはもちろんヨーロッパ、アメリカ、南米…どこでも行きたいです。』
と、こんなかんじで、
毎回30分間、ユキス君だらけの幸せな番組です~~ぅ

第5話までの予定です。
私もがんばってupしたいと思います~~~(笑)
でへへへ♥