はたと気づいてこちらの本を読んでいました。

 

 

目次からは初心者向けかな・・・と思ったのですが、内容はなかなか歯ごたえがあり、今の私では消化しきれないところもありました。

でも、大先輩たちがどういう思いで翻訳をしているのかという思いが端々から感じられて、身が引き締まる思いでした。

 

もうちょっとしてから、また読み返したら、新しい気づきがまたありそうです。

 

 

ランキングに参加していますおさる
にほんブログ村 英語ブログ 英語 通訳・翻訳へ にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ にほんブログ村