昨年に引き続き夢リストを作成しました。
2017年の目標達成のための、よい道しるべになる教材一覧とでもいいましょうか。
昨年は目標と夢リストを別々にリストアップしたため、煩雑になってしまったので、今回は一本化。
今年の大きな目標は
・逐次、同時通訳の訳出の精度をあげ、デリバリーを磨き、回路を強化。
・翻訳を軌道に乗せる
・医療、経済の知識を深くする
です。
ブログのため、ざっくりと書いていますが、自分の中ではもっと細かく落とし込んでいます。
夢リスト2017
CNN EEを毎月完了（英日逐次、英日サイトラ、日英サイトラ）
2016年5月号～
やさたく多読40万語
Economist毎号3記事リーディング
10.8- 10.14 1本読了
10.15-10.21
10.22-10.28 1本読了
10.29-11.4 6本読了
11.5-11.11 3本読了
11.12-11.18 3本読了
11.19-11.25 3本読了
11.26-12.2
12.3-12.9 1本読了
12.10-12.16
12.17-12.23
12.24-12.30 2本読了
ソメヤ先生のサイト完了
Grammar in Use 3冊完了
構文暗記
英語の構文150の例文を暗記
 | 英語の構文150―リスニング用CD付 1,440円 Amazon |
通訳訓練テープ視聴
JACI動画を全部みる
JAT入会
金融・経済関係本 隔週1冊
医療関係本 隔週1冊
翻訳関係本月1冊
読書（月3冊以上）
にほんブログ村
にほんブログ村