私がもう一度通訳者をめざそうと思ったきっかけとなったのは通訳者宮原さんのブログです。

そこで、地方都市で子育てしながらでも通訳されている姿をみて、「私も、今この心の中にある通訳者になりたいという気持ちをもう一度大切にして挑戦してみよう」と思ったのです。


その後、縁あって個人的にメッセージをやりとりさせていただいたのですが、とても素敵な方でした。

時に辛口ととられるかもしれないこともはっきりいう姿勢も共感できます。

いつか現場で御一緒させていただきたい通訳者さんです。


そして宮原さんのブログ経由でしったのが小熊さん。

Twitterをフォローさせていただいて、小熊さんのお話されていたことに感想ツイートを送ったらなんとお返事をいただきました♪

とても忙しい方なのにお返事いただけたうえに激励までしていただいて感激しました。


その小熊さんのTEDxTOKYO2013でのスピーチがアップされていました。

うまく動画がはれないのですが・・・こちら のTED2013サイトでご覧いただけます。

力をつけて、小熊さんとも是非現場で御一緒したいです。





ランキングに参加しています。

クリックいただくと励みになります。

にほんブログ村 英語ブログ 英語 通訳・翻訳へ
にほんブログ村



にほんブログ村 英語ブログ 英語学習記録へ
にほんブログ村