スクールも始まったし書きたいこといっぱいあるのですが、忙しくてブログ放置状態になっています。
というわけで2週間分の学習記録です。
といっても、記事系はtwitterで都度つぶやいているので、閑散としていますね～。
CNN English Express
BT2 "Devoted Pooch" ：ディクテーション
サイトラ
"Europe's potion is now its poison with China inheriting the benefits"
The Japan Times 1.23,2012
グレゴリー クラークさんの西側諸国の対中観を変える時期が来ているというOpinion
愛のある皮肉にあふれたクラーク節。難しかったです～。
通訳練習
『訳せそうで訳せない日本語 ～きちんと伝わる英語表現～』 小松達也 ソフトバンク新書
日本語から英語にしにくかったり、何通りか意味によって訳しわけなくてはいけない表現を英訳する練習ができる本です。
さら～っとよむと表現が身につかないので、エクセルで対訳表を作りつつ読んでいます。
表ができたらすべての訳をクイックリスポンスのように日⇔英両報告で出てくるまで使いこむつもり
- 訳せそうで訳せない日本語 きちんと伝わる英語表現 (ソフトバンク新書)/小松 達也
- ￥735
- Amazon.co.jp
『国際学会English 挨拶・口演・発表・質問・座長進行』
国際学会でプレゼンするにはという設定でプレゼンの作り方や気をつけるべきことが書いています。
その中で定型句があったりして、使えそうなものをチェック
- 国際学会English挨拶・口演・発表・質問・座長進行/Ｃ．Ｓ．ラングハム
- ￥2,625
- Amazon.co.jp
『英語力を鍛えたいならあえて訳す！』
スクール帰りの新幹線の中で読破しました。
- 英語力を鍛えたいなら、あえて訳す！/山本 史郎
- ￥1,050
- Amazon.co.jp
多読
"Emma -oxford progressive English readers-"
Emma (Oxford Progressive English Readers)/Jane Austen
- ￥749
- Amazon.co.jp
"Treasure Island -Oxford progressive English readers-"
Treasure Island: 1400 Headwords (Oxford Progres.../著者不明
- ￥1,021
- Amazon.co.jp
多聴
DVD, Drama
The Closer Fifth Season Episode 15
- クローザー 〈フィフス・シーズン〉セット2 [DVD]/キーラ・セジウィック
- ￥5,229
- Amazon.co.jp
- MTV The Hills Season 6 Episode 1-2
- Podcasts
- ＡＢＣ News This week
- BBC World Update
- CNN Interview
- CNN Radio Repors
- Let's read the Nikkei Weekly
- Quest Means Business
- VOA Special English
- WSJ
1000時間クエスト
4月4日に1040時間達成しました。
1030時間から5日（2.00/h)、1000時間完了後再スタートから21日(1.54/h)で達成しました。
4月7日に1050時間達成しました。
1040時間から3日（3.20/h)、1000時間完了後再スタートから24日(2.05/h)で達成しました。
4月12日に1060時間達成しました。
1050時間から5日（2.00/h)、1000時間完了後再スタートから29日(2.04/h)で達成しました。
4月15日に1070時間達成しました。
1070時間から3日（3.20/h)、1000時間完了後再スタートから32日(2.11/h)で達成しました。
クリックいただくと励みになります。
にほんブログ村
にほんブログ村