毎朝の学校へ連れてくチャリでのコミュニケーションタイム。
どうでもいい会話な時もあれば算数や英語の練習することもあって、
今朝は英語レッスン。
私は小学生の時から英語と言う言語が大好きで、英語が聞こえるとワクワクする。
話すのは最近あまり話さないからニガテだけど、アメリカ滞在時代頑張って練習したから、帰国子女でない日本人にしては発音は良い方。
ERIの発音が伝わらず苦労した経験からRの発音練習かなりしたので(笑)
Kentにも英語を好きになって欲しいから、なるべく英語に興味持たせるようにしてて、
今朝のテーマは日本語と英語で同じ言葉!
E「にゃーちゃん、日本語と英語が同じものってたくさんあるんだよ。何だと思う?例えば~、アイスクリームは英語でもice creamでしょ?ディズニーランドだってdisney landでしょ?他に何ある?」
K「えっとねー、わかった!にゃーの好きなオレンジ!」
E「そう!すご~い、にゃー

K「う~ん、じゃあアッポー(apple)!」
E「そうだね、appleは日本語だとリンゴだけど、apple pieはリンゴパイとは言わないもんね。あとさ、色でもピンクはpinkでしょ?桃色ってあまり言わないよね」
K「じゃあタクシーも?」
E「そうそう、スゴイじゃん!taxiだよね!ほら英語と日本語似てるでしょ?難しく無いんだよ♪明日も英語行ける?」
K「うん、行ける!にゃーダイナソーゲームやるんだ♪」
って感じ。
英語好きになってくれるとイイな

年末はアデレードだしね、英語練習しなきゃだね

iPhoneからの投稿