裏メッセージ 問題と、日本語はどうとでも取れる構造をしている 話と、投票中の初めてのコメントの意味がわからない 時どうするかという話は、私の中では1つにつながっています。書きながら、その関係を整理していきたいと思います。
 
 意味がわからない時は聞く、というのが正常な方法なのですが、的確に質問するのは技術がいるし、聞くというだけでも攻撃的に受け取られるのではないかと心配だし、答えてもらえなかった時動揺する自分が一番怖いです。初めての方でなくても、そういった齟齬は発生します。
 果たして答えてくれるのか、本当のことを答えてくれるのか、答えてくれるだろうと信じたから聞くのに、ごまかされたり逃亡されたりした時の落胆は大きく、せっかく築いてきた人間関係をも阻害します。
 
 まして初めての人とそれだけの対話が可能なのか、せめてブログがあれば、その人がご自分のブログのコメント者とどんな対話をしているのか、どの程度の教 養と文章力をお持ちなのかがわかるのですが、それもないと材料が目の前の意味のわからないコメントだけということになります。
 もしかしたら長いおつき合いができる人かも知れない、いつもそう考えて悩みますが、最初のコメントがいきなり意味わからない場合は長いおつき合いになる可能性は低いですね、これまでの経験上も。(解決早すぎ)
 
 なぜ答えてもらえないのか、私はずっと
「あ、怒っている、逃げよう」
と受け取られたんだと思っていました。しかし最近、
「言葉では説明できないこともあるのだ」
と知りました。
 
 自分が言葉でものを考えるので、他の人もそうだと思いがちです。考えていることのほとんどが言葉になるというのは一種の特技かも知れません。
 ただ、言葉でものを考える度合いの低い人とコメント欄で突っこんだやり取りをするのは難しいかなとは思います。人として気が合うとか趣味が合うとか、信頼できるか、理解し合えるかとは別で、つき合い方が違ってくるということです。
 お互いにそれを知っていれば何でもないことです。
 
 参考リンク : なぜ書けるのか
 
 
 7月21日の記事。お盆で電車が空いています。後々の記事(のコメント欄)によると、どうも私はコメントの読み方がおかしかったようです。