永遠 果てしなくながく続くこと。
永久 いつまでも変わらずに続くこと。ながく久しいこと。永遠。(広辞苑第四版より)
 広辞苑から面白い言葉を五十音順にタイトルにするシリーズ第4弾。
 永遠と永久はどう違うんだろう、と小学生くらいから考えました。永遠の愛とはいうけど永久の愛とは言わない、とか、何となくな違いはあったけど、決定的なところはわかりませんでした。
「巨人軍は永遠に不滅です」
「巨人軍は永久に不滅です」
はどっちでもいいような気がします。よく間違えられていますが、永久が正解です。
 
 全文引用は長くなるので避けますが、広辞苑の記述を読むと何となく違いが見えます。
 永遠は哲学的、永久は科学的。
 永遠には終わりがないだけでなく始まりもない、永久には始まりがある。
 永遠はロマン、永久はダーク。
 永遠は空間、永久は直線。
 
 そうなると、
「永遠に不滅」

「永久に不滅」
にも違いがあります。永久を選んだ長嶋元監督の言語センスは素晴らしいです。
 
 ところで、本日の秋篠宮家に男子誕生のニュースは、職場でも昼ごろから話題でした。おめでたいお話ですが皇室は大変です。これだけ続いてきた家柄ですから、なくす訳にはいかないのでしょう。そのつながり方は、イメージとしては永久より永遠。
 
 
 9月6日の記事。秋篠宮家のお子様この日ご誕生でしたね。ブログに書いておくと便利です。お名前が決まったあたりから全然報道を見ませんが。