友達と奇数人数で会うというのは気が重いものです。１１人もいれば気になりませんが、３人だと自分だけぽつねんとしないかと妙な気づかいをします。私が気にしなくても向こうが気にするかも知れません。話題をいくつか用意しておくということはできますが、それだと１人でしゃべってしまう恐れがあります。
それぞれと１対１なら何でもないのに、３人で会うことで人間関係を悪くしてしまうことがあります。私が悪いのですが。
例えば友人Ａ、Ｂと私が３人で、昼間会ってお食事することになったとします。ＡとＢ、Ａと私は仲がいいのですが、Ｂと私はあまりつきあいがない、というケース。
Ａ「ランチビールあるみたいね。頼む」
私「えー、いらない」
Ａ「遠慮しないでいいよ、好きでしょ」
私「ビールは好きだけど昼間から飲みたくない」
Ａ「平気平気、１杯くらいなら酔わないって」
古いですが、「昼下がりの恐怖
」でスポンジを持っておそいかかる先輩のように言葉が通じません。雰囲気悪くしないようにやんわり断わらなければいけないのに、笑顔で
「やめてよ」
と言っても通じません。
Ａ「ランチビールひとつお願いします」
私（顔面蒼白）「やめて、いりません」
響く極端な大声（声の大きさの調節が難しく、少しだけ大きくするということができない）、キーキーとおかしくなる発音、必死な様子に、場の空気が凍ります。また、やってしまいました。
Ａは普段は無理にランチビールを勧めるような人ではないのですが、Ｂがいたので
「この人ビール大好きなんだよ」
と紹介し、話題を広げたかっただけなのだろうとは思います。自己ＰＲ語の応用、他者ＰＲ語でしょうか。
その時はなぜ私の言葉がＡに届かないのかわからず、混乱しました。わかったところでどうやってその場の雰囲気を崩さずビールの注文を止めればよかったのか、多分今でも難しいと思います。
言葉が通じない気がするのは、同じ日本語で話しているように見えても言語体系が違っているからです。言語体系の違いを知ることでうまく対処できるとは限りませんが、周りが突然宇宙語を話し始めたようなパニックは予測がつくようになる、と思いたいです。
１２月５日の記事。なぜかコメント欄は血液型の話になってしまいました。３人の場合はＡ、Ｂ、Ｏの組み合わせだとバランスいいそうです。
ＡＢ型はどうすればいいのか、というと他の２人の組合わせを見つつ、ＡかＢを演じるのです。「みゆき」という漫画は主要登場人物のほとんどがＡＢ型でしたが、血縁関係のない知り合いが何人か集まって全員ＡＢ型というのはそうそうないと思います。