Bonjour
福山知沙です。
【Mes mots français préférés 】
フランス語を勉強していて、
「なんだか好きだ、この言葉！！」と思う単語に出会うことがあります。
例えば
「investissement」（アンヴェスティスモン）という名詞。
【投資】が主に使われる意味ですが
ほかに【没頭、全力投入】という意味もあります。
なんか、いい。すごくいい。
「没頭、全力投入」を、
「投資」と同じ名詞で表現しちゃうんだ。
たしかに、何かに没頭したり全力で打ち込むことって、未来の自分への「投資」みたいなものじゃない？「investissement」、上手いこと言う！！
…と一人で感動して、付箋に書いて手帳に貼ったりするのです。
英語のinvestmentには
「没頭」「全力投入」という意味はないそう。
ほかに、
先日読んでいたインタビュー動画の文字おこし。
まだ見たことがなかった「persévérer 」という動詞。
調べてみるとなんともいい言葉でした。
「辛抱強く続ける」という言葉が一つの動詞で表されているところが好き。
私もフランス語の勉強をpersévérerして、
また面白い単語に出会いたいとおもいます^_^
ちなみにDELFの試験結果はまだです！