皆さま、こんにちは。Keyです
Channel Key へようこそ
前回引いていた風邪はスッカリ治り、先日は人生初の若草山登山をしてまいりました
海外からの観光客の方たちも奈良を堪能されているようで、道を聞かれる事もなく。。。
平和で良いのですが。。。
ちょっと寂しかったり。。。
ですが、帰路の駅で切符の買い方が分からず困っている方を見つけて。。。
つい。。。”Do you need help ? "
乗り場も案内できたので、無事に乗車されておりました
やっぱり、英語でお話するのは楽しいです
さて、今回は
「おくつろぎくださいませ」
のご紹介です
英語では
”Enjoy your stay ."
わかりやすい（笑）
日本では「ごゆっくり」が
英語では「楽しんでね」てこれまた文化の違いですね
では早速、発音をお聞き下さい
「おくつろぎくださいませ」
”Enjoy your stay ."
【BGM】
曲名 : Blue Beach
作曲 : table_1様
提供元サイト : DOVA-SYNDROME
ところで。。。
【Channel Key】ってだぁれ
YOU TUBEさんで英会話のボランティア動画を配信しております。
リアルでは『英語で何ていうの？』『英語メールを翻訳して』『日本語の文章を英語化して』『英語でお話ししましょ』『発音レッスン』にお応えしております。
（2018/11/22より、翻訳：初回のみ日本語100文字まで／無料サービスとさせていただきます）
（お試しになりたい方は存分にご遠慮無くお試しくださいませ）
英語や動画に関するお仕事、ご質問、ご要望はコメント欄・メール・Twitterでご連絡をお願いします
ご感想も心よりお待ちしております
【お仕事・ご質問・ご要望・ご感想】
メール :
メールはコチラ
Twitter : Twitterはコチラ☆
次回は、「チェックアウトでよろしいですか」
をご紹介します。お楽しみに
最後までご覧いただき、ありがとうございました
Channel Key へようこそ
前回引いていた風邪はスッカリ治り、先日は人生初の若草山登山をしてまいりました
海外からの観光客の方たちも奈良を堪能されているようで、道を聞かれる事もなく。。。
平和で良いのですが。。。
ちょっと寂しかったり。。。
ですが、帰路の駅で切符の買い方が分からず困っている方を見つけて。。。
つい。。。”Do you need help ? "
乗り場も案内できたので、無事に乗車されておりました
やっぱり、英語でお話するのは楽しいです
さて、今回は
「おくつろぎくださいませ」のご紹介です
英語では
”Enjoy your stay ."
わかりやすい（笑）
日本では「ごゆっくり」が
英語では「楽しんでね」てこれまた文化の違いですね
では早速、発音をお聞き下さい
「おくつろぎくださいませ」
”Enjoy your stay ."
【BGM】
曲名 : Blue Beach
作曲 : table_1様
提供元サイト : DOVA-SYNDROME
ところで。。。
【Channel Key】っ
てだぁれYOU TUBEさんで英会話のボランティア動画を配信しております。
リアルでは『英語で何ていうの？』『英語メールを翻訳して』『日本語の文章を英語化して』『英語でお話ししましょ』『発音レッスン』にお応えしております。
（2018/11/22より、翻訳：初回のみ日本語100文字まで／無料サービスとさせていただきます）（お試しになりたい方は存分にご遠慮無くお試しくださいませ）英語や動画に関するお仕事、ご質問、ご要望はコメント欄・メール・Twitterでご連絡をお願いします
ご感想も心よりお待ちしております
【お仕事・ご質問・ご要望・ご感想】
メール :
メールはコチラTwitter : Twitterはコチラ☆
次回は、
「チェックアウトでよろしいですか」をご紹介します。お楽しみに
最後までご覧いただき、ありがとうございました
