皆さま、こんにちは。Keyです
Channel Key へようこそ

今週に入って、急に師走らしさを痛感しております。来年のカレンダーを購入したことが原因かしら
カレンダーは翌年になっても、今日は今日で明日は明日。
毎日、少しずつでも前進して参りましょう
今日のお題の
「チェックアウトでよろしいでしょうか」
英語では
"Are you ready to checkout?” と言います
直訳すると
「あなたはチェックアウトする用意はいい?」
になります。
"Are you ready to ~?” は「~する準備はいい?
」「~する用意はいい?」の意味です。
"Are you ready to ~?” の "to" は、ある目的自体を確実に示しています。
コレを日本語で言うと
「~する」「チェックアウトする」と言いますね
これらを使って
「チェックアウトでよろしいでしょうか」
"Are you ready to checkout?” っとなるのです
では早速、発音をお聞きくださいませ
【BGM】
曲名 : Blue Beach
作曲 : table_1様
提供元サイト : DOVA-SYNDROME
ところで。。。
【Channel Key】
ってだぁれ
YOU TUBEさんで英会話のボランティア動画を配信しております。
リアルでは『英語で何ていうの?』『英語メールを翻訳して』『日本語の文章を英語化して』『英語でお話ししましょ』『発音レッスン』にお応えしております。
(2018/11/22~2018/12/31まで翻訳:初回のみ日本語100文字まで/無料サービスとさせていただきます)
(お試しになりたい方は存分にご遠慮無くお申し付けくださいませ)
英語や動画に関するお仕事、ご質問、ご要望はコメント欄・メール・Twitterでご連絡をお願いします
ご感想も心よりお待ちしております
【お仕事・ご質問・ご要望・ご感想】
メール :
メールはこちら!
Twitter :
Twitterはコチラ!
次回は、
「精算内容をご確認くださいませ」
をご紹介します。お楽しみに
最後までご覧いただき、ありがとうございました
Channel Key へようこそ
今週に入って、急に師走らしさを痛感しております。来年のカレンダーを購入したことが原因かしら
カレンダーは翌年になっても、今日は今日で明日は明日。
毎日、少しずつでも前進して参りましょう
今日のお題の
英語では
"Are you ready to checkout?” と言います
直訳すると
「あなたはチェックアウトする用意はいい?」
になります。
」「~する用意はいい?」の意味です。
コレを日本語で言うと
「~する」「チェックアウトする」と言いますね
これらを使って
「チェックアウトでよろしいでしょうか」
"Are you ready to checkout?” っとなるのです
では早速、発音をお聞きくださいませ
【BGM】
曲名 : Blue Beach
作曲 : table_1様
提供元サイト : DOVA-SYNDROME
ところで。。。
【Channel Key】
YOU TUBEさんで英会話のボランティア動画を配信しております。
リアルでは『英語で何ていうの?』『英語メールを翻訳して』『日本語の文章を英語化して』『英語でお話ししましょ』『発音レッスン』にお応えしております。
英語や動画に関するお仕事、ご質問、ご要望はコメント欄・メール・Twitterでご連絡をお願いします
ご感想も心よりお待ちしております
【お仕事・ご質問・ご要望・ご感想】
メール :
Twitter :
次回は、
をご紹介します。お楽しみに
最後までご覧いただき、ありがとうございました
