チャン・グンソク様情報 アンケート&航空撮影&あらすじ&ジュンス・ドチャン別記事&Choa&桜 | 追憶ー2

追憶ー2

ハリウッド映画「追憶」が大好きでそこから題名を!映画「追憶」が1ですので「追憶ー2」としました。
ロバート・レッドフォードとバーブラ・ストライサンドの永遠のラブロマンスの1973年のアメリカ映画です。

4月8日 日曜日 晴れ後曇り

 
まじかるクラウン

 

image

 

私のところにも届きました。

 

+++++++++

 

うなぎさんが「スイッチ」のペク・ジュンスか?サ・ドチャンのどっち派?と

 

アンケートをツイートしていらっしゃいます。

 

私はどっちも好きと答えて・・・でもどっちもが無い場合は!?

 

さてどっちにしているでしょうか?ウインク

 

二者択一です。

 

だってペク・ジュンスもサ・ドチャンもチャン・グンソクやん

 

奥さん!!それを言っちゃあ、御終いよ笑い泣き

 

 

 

+++++++++++++

 

映画

 

 

SBSドラマ「スイッチ:世界を変えなさい」航空撮影スケッチ

 

 

音楽:TEENTOP - Crazy(世界を変えなさいOST Part.1)

 

航空撮影Team聞か ドローン展示、販売教育センターDRONEMEDIA

 

航空撮影Team聞かから撮影した映像は、飛行承認、航空撮影許可を受けて

 

撮影した映像です。

 

 

+++++++++++

 

映画

 

 

チャン・グンソクさんの2年ぶりのドラマ出演となるこのドラマは検事になるために

 

司法試験を準備するほど優れた頭脳を持っているが検事にはなれない天才詐欺師の

 

サ・ドチャン(チャン・グンソクさん)が自分と瓜二つの検事ペク・ジュンス(チャン・グンソク

 

さん2役)の代わりとなり熱血検事オ・ハラ(ハン・イェリさん)と共に対決しながらも法の

 

網をくぐりぬける権力者を捕まえていく痛快な詐欺活劇ドラマです。

 

+++++

 

以下ユジナさんの翻訳です。まとめました。

 

スイッチ-世界を変えろ 1話 あらすじ&日本語訳

 

スイッチ-世界を変えろ 2話 あらすじ&日本語訳

 

スイッチ-世界を変えろ 3話 あらすじ&日本語訳

 

スイッチ-世界を変えろ 4話 あらすじ&日本語訳

 

スイッチ-世界を変えろ 5話 あらすじ&日本語訳

 

スイッチ-世界を変えろ 6話 あらすじ&日本語訳

 

スイッチ-世界を変えろ 7話 あらすじ&日本語訳

 

+++++

 

 

「スイッチ」制作陣「1人2役チャン・グンソク、数倍の努力中」

 

 

『スイッチ-世界を変えろ』チャン・グンソクが演じるサ・ドチャンとペク・ジュンスが遂に

 

対面し、本物と偽物の奇想天外なコラボが開始された。

 

5日に放送されたSBS水木ドラマ『スイッチ-世界を変えろ』(以下、『スイッチ』)放送分では

 

「天才詐欺師」サ・ドチャンと「原則検事」ペク・ジュンスが同じ場所に位置する、前代未聞

 

の歴代級反転場面が描かれ話題を集めた。

 

物や人間を変える詐欺用語を意味するタイトル「スイッチ」にぴったり、そっくりな二人の

 

出会いが興味を高めた。

 

しかしサ・ドチャンとペク・ジュンスは外見だけが同じだけ、180度まったく違う対照的な

 

性格を見せて葛藤の兆しを見せた。

 

検事たちの食事会にて正体が発覚しそうになったサ・ドチャンはペク・ジュンスにより

 

危機を免れた後、「結局俺とペク検事、互いが互いを助けたんだな。

 

皮肉なことに」と安堵のため息をついた。しかし生真面目な性格のペク・ジュンスが

 

サ・ドチャンとオ・ハラ(ハン・イェリ扮)に向かい「公務員資格詐称罪」を云々し自分も

 

また共犯だと言及してサ・ドチャンの怒りを上昇させた。

 

しかし結局サ・ドチャンとペク・ジュンスは麻薬密輸の本体であり「悪の根源」である

 

ヒグマを捕まえるという共通の目的のもとで同じ立場に立った。

 

ペク・ジュンスはサ・ドチャンにまずはそいつを捕まえることが正しいと、自身の役割を

 

してくれる人物はサ・ドチャンだけだと丁寧に願い、これにサ・ドチャンは仕方なく承諾する

 

ふりをして提案を受け入れ二人の完璧な組み合わせが成就した。

 

これと関連しサ・ドチャンとペク・ジュンスは性格的な部分にてはっきりとした差があるが、

 

まるで「パラレルライフ」のように妙に似た部分で注目を集めている。

 

まずサ・ドチャンとペク・ジュンスがどちらも「ヒグマ」にまつわる悪縁があるという

 

共通点を持っている。

 

サ・ドチャンは幼い頃にヒグマという人物により父親が首をつる場面を目撃した後に

 

復讐を決意、20年間ヒグマを追いかけて来た。

 

ペク・ジュンスは麻薬密輸事件を捜査する中でヒグマの介入状況を暴こうとして交通事故

 

により命の危険に晒された。

 

またとぼけたサ・ドチャンと冷静で真面目なペク・ジュンスが見た目はまったく違う性格

 

だが実は温かな心と人情を持っている点も二人を結ぶ要素だ。

 

サ・ドチャンは麻薬を運搬し流産した妊婦の息子と約束を守るために自らが囮となり、

 

拉致される危機に陥ったりもした。

 

常に冷徹な姿だけを見せていたペク・ジュンスもまたオ・ハラを検事にしただけに、熱い

 

激励を惜しまない頼もしい面を持っている。

 

このように克明な差と微妙に似ている点を持つサ・ドチャンとペク・ジュンスが力を合わせ、

 

幻想的なコラボを予告したことで果たして二人が「悪の根源」ヒグマを捕まえることが

 

できるのか注目が集まる。

 

『スイッチ』制作陣は「サ・ドチャンとペク・ジュンス、1人2役が視聴者から熱い呼応を

 

得ることができる理由は他でもなくチャン・グンソクの渾身の熱演によるものだ。

 

二つの役割を行き来し、数倍の努力を注ぐチャン・グンソクを応援している」とし

 

「本格的にサ・ドチャンとペク・ジュンスが出会ったことで和解と葛藤、危機など興味深い

 

ストーリー展開が続いていく。

 

まったく違う二人のドキドキのスイッチを今後も期待して欲しい」と伝えた。

 

2018-04-08 08:55:00.0

 

『スイッチ』チャン・グンソク&ハン・イェリ、笑い&エネルギーの中の幻想的ケミ

 

2018/04/08(Sun) 18:30

 

 

『スイッチ-世界を変えろ』チャン・グンソクとハン・イェリの笑いがあふれる撮影現場が

 

公開された。 8日、SBSの水木ドラマ『スイッチ-世界を変えろ』制作陣は、撮影現場が

 

収められたメイキング映像を公開した。

 

この映像には、3月28日に放送された初回の撮影ビハインドが描かれている。

 

劇中、ペク・ジュンス(チャン・グンソク)が自動車事故に遭って海に落ちた後の演技

 

エピソードが収められている。

 

チャン・グンソクは、ナム・テジン監督と撮影に対して入念に話し合った後、ゴーグルを

 

して水の中に入った。

 

そして、ナム監督のキューサインが出ると、彼は車のドアを開くため全力を出す様子

 

などを自然に演じて、一発でOKサインをもらった。

 

何よりもこの時、チャン・グンソクはピースサインをする余裕を披露して「さすがプロ」と

 

感嘆させたという。 続いて映像では、検事ペク・ジュンスになったサ・ドチャンを演じる

 

チャン・グンソク、そしてハン・イェリが同じオフィスで繰り広げたエピソードも公開された。

 

劇中、サ・ドチャンがパソコンでゲームをするシーンなのに、このときナム監督が「時間が

 

経った感じを与えなければならない」と要求すると、チャン・グンソクはゲームをフル

 

スクリーンして笑いを誘った。

 

特に、チャン・グンソクは「ペク先輩はどのように眺めるか」という言葉と一緒にハン・イェリ

 

に向けて奥ゆかしくも力のある眼差し演技を見せて、最後には目を見開いて茶目っ気を

 

発揮した。ハン・イェリもまた「シャララにしてください。

 

後光も少し入れて」と冗談を言って笑いをプレゼントした。

 

ある関係者は「『スイッチ』の撮影現場では、このようにチャン・グンソクとハン・イェリ、

 

二人の主人公の幻想的なケミが発揮され、常に活気と笑いがあふれている」とし

 

「最近、外交封印袋を通じて薬物が発見されただけに、さらに吹き荒れるストーリーが

 

繰り広げられるだろうから期待してほしい」と紹介した。

 

『スイッチ-世界を変えろ』は、毎週水曜日と木曜日夜10時に放送されている。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

++++++++++++++

 

 

 

+++++++++++++

 

 

うなぎさんは「私の耳にキャンディ」のロケ地でもありますね。

 

================

 

 

「花より男子」を見て松潤がお顔が濃いけど「道明寺司」として好きになりました。

 

あくまでも花男の道明寺司です。

 

韓国版の「花より男子」も見ました。

 

もしもですが、もしも韓国の「花より男子」の道明寺司役をソギが演じていたら・・・

 

「美男ですね」の役は回って来たでしょうか?

 

でも「花より男子」を引き受けていてもおそらくブレイクしたでしょうね。

 

「美男ですね」のファン・テギョンは素晴らしい当たり役!!

 

しかし欲を言うなら「花より男子」のク・ジュンピョを演じるのを見てみたかったチョキ