めいさん 中国語覚える | Roses in the hospital..

Roses in the hospital..

ブログタイトルは敬愛する英国ウェールズ出身のManic Street Preachersの曲から取りました。
よろしくお願いします♪
2015年7月より中国広東省東莞市に滞在中~

今朝も泣きながら幼稚園の入り口から先生に

抱っこして教室に連れていかれていました叫び


幼稚園の建物が見える辺りから車の中で

泣きそうになり、車が止まったら泣き出し、

入口まで行く途中も大泣きし、パパにしがみ

ついて離れませんでしたが、先生が出て来て、

連れて行かれてしまいましたDASH!


泣いている我が子を見るのは忍びないですが、

これも試練メラメラメラメラ


心を鬼にして家路に着きましたあせる



今日は制服スタイルのめいさん






昨日、幼稚園から帰る車の中で突然、めいさん



「今日ね、



『老師、辛苦了』(先生、お疲れ様でした)




って言ったよ!」



と教えてくれましたビックリマーク


初めて中国語の文章(というのか??)を

自分から言って来たので、パパもママもビックリ~~アップ

パパはクラッカー感動クラッカーもしていましたにひひ




確かにプレ登園の時に先生が何かやってあげると


『老師、辛苦了』 または 『老師、謝謝』


子供達に言わせていたので、それを覚えてきたんだと思います。


日本ではあまりそう言ったことは言わせないと思いますが、

こちらでは先生に尊敬の念を持たせるためか、頻繁に

言わせるようです。


自宅だとあまり中国語を話したがらないめいさん

やはり優しい先生に教えてもらうときちんと覚えるんでしょうか??

(こっちのばあば(義母)は大声で怖いもんね)



めいさんの担任の先生は若くて優しく、でもしっかりした感じも

あり、信頼できそうな方ですニコニコ


プレ登園からずっと帰る時にめいさんの様子や気に

なった事をお話して下さいます。

言葉のわからないめいさんを気にかけてくれて、非常に

有難いですドキドキ


あと1時間程でお迎えです車



それまでに夕飯の支度をしないとなドクロ

今日から義母の作るご飯ではなく、自炊を始めます。

初日はパパのリクエストでカレー

それからもやしを義母に市場で買ってきてもらったので、

ナムルか炒め物も作ろうと思いますグッド!


午前中、パパが会社に持って行きたいからクッキーを

作って欲しいと言われ、作ったので、ちょっと夕飯を

作るのが正直億劫です。。。得意げ



差し入れのクッキープレゼント