矢川上公園の「上」 | たいちょ〜の心のつぶやき 第2章

たいちょ〜の心のつぶやき 第2章

『縁は、連結する』鉄道など交通を中心に興味の赴くままに、日々呟き語るブログ。
※最近すっかり鉄道ルポタージュ化してますが、言いたいことを素直に言うという意味でブログタイトルは変えてません。

昨日、桜を撮ろうと矢川駅に降りたときのことだ。


たいちょうの心のつぶやきVer.2-120410_163840.JPG
JR南武線矢川駅は、昨年バリアフリー設備を備えた新駅舎に改築されて…

って、そんなこと書きたいんじゃなくて。

改札を出て、ふと駅備え付けの周辺地図を覗き込んだとき。


たいちょうの心のつぶやきVer.2-120410_164123.JPG
Yagawa-ue Park…


えぇ??


矢川上公園って「かみ」公園じゃなくて「うえ」なの?!


国立在住歴約33年経ってはじめて気づいた、衝撃の事実。

いやまさか、知っている人誰もが今まで違和感なく「やがわかみこうえん」って呼んでたはず…


案の定、Twitter上でもえぇ??的な反応が続出。

今日になって、検索して真相を調べてみたが…


矢川上公園の花々(冬) | 東京都国立市 - くにたちインデックス

くにたち発☆こどもホームページ くにたちこどもマップ 矢川上公園



どうやら誤植の可能性が高い。

確かに、市外の人間から見たらそう読めなくもないが…

ただ気づいてないだけか?気づいていたなら、なぜ修正しないのか??


とりあえず、今まで通りでよさそうだけど、ちょっと胸糞悪いなぁ。

こういうところを気にしすぎるのも、国立市民ならではなのかもしれないけどね。


以上、国立市民以外はどうでもよさそうな話でした。