作文です。いつも添削ありがとうございます
この前のレッスンの時に知った新しい語彙を使って書きました
急に暑くなってきた最近、目下の悩みは息子の汗疹です
आजकल दिल्ली में थोड़ी बहुत गरमी है ।
Aajkal dillee men thoree bahut garmee hai
最近デリーは少し暑いです。
ज्यादा प्रदूषण नहीं है और आसमान भी नीला है ।
jyaaddaa praduushan naheen aur aasmaan bhee neelaa hai
*आसमान aasmaan 空(男性名詞)
大気汚染がひどくなくて、空も青いです。
मुझे ऐसा मौसम बहुत पसंद है ।
Mujhe aisaa mausam bahut pasand hai
*ऐसा aisaa こんな
*मौसम mausam 天気(男性名詞)
私はこんな天気が好きです。
पिछले हफ्ते हम लोधी गार्डन गए थे।
Pichle haphte ham lodhee garden gae the
先週ロディガーデンに行きました。
वहाँ हम पहली बार गए ।
Vahaan ham pahelee baar gae
初めて行きました。
वह बहुत बड़ा और खूबसूरत था ।
Vo bahut baraa aur khuubsuurat thaa
*खूबसूरत khuubsuurat きれいな
とても大きくてきれいでした。
क्योंकि बहुत गरमी थी इसलिए हम ठंडा पानी भी ले गए थे।
Kyonki bahut garamee thee islie ham thandaa paanee bhee le gae the
*ठंडा thandaa
とても暑かったので、冷たい水も持っていきました。
लोधी गार्डन में हम तरह-तरह के फूल और पौधे को देख सकते हैं ।
Lodhee garden men ham tarh-tarh ke phuul aur paudhe ko dekh sakte hain
*पौधे paudhe 植物(男性名詞)
ロディガーデンでは、いろいろな花や植物を見ることができます。
तरह-तरह के जानवर भी देख सकते हैं ।
Tarh-tarh ke jaanvar bhee dekh sakte hain
色々な動物も見ることができます。
तालाब में एक मेंढक का परिवार था ।
Taalaab men ek mendak kaa parivaar thaa
*तालाब taalaab 池(男性名詞)
*मेंढक mendak カエル(男性名詞)
池にカエルの家族がいました。
छोटे मेंढक बड़े मेंढक के ऊपर बैठे थे।
Chote mendak bare mendak ke uupar baithe the
小さいカエルが大きいカエルの上に乗っていました。
वे बहुत प्यारे थे ।
Ve bahut pyaare the
とてもかわいかったです。
तालाब में नीले कमल भी थे ।
Taalaab men neele kamal bhee the
*कमल kamal 蓮(男性名詞)
池には青い蓮もありました。
वे बहुत सुन्दर थे ।
Ve bahut sundar the
とてもきれいでした。
उस तालाब के पास में एक काला बतख आराम कर रहा था ।
Us taalaab ke paas men ek kaalaa batak aaraam kar rahaa thaa
その池の近くに黒いカモが休んでいました。
वह भी प्यारा था ।
Vo bhee pyaaraa thaa
可愛かったです。
मैंने फोटो भी खींचे ।
Mainne photo bhee kheence
私は写真も撮りました。
हमने एक नीले बेंच पर बैठकर आराम किया ।
Hamne ek neele benc par baithkar aaraam kiyaa
私たちは青いベンチに座って休みました。
क्योंकि हमारा बेटा भूखा था इसलिए हम ऑटो से अपने घर लौट आये।
Kyonki hamaaraa betaa bhuukhaa thaa islie ham auto se apne gar laut aaye
*भूखा bhuukhaa 空腹の
息子がお腹が空いたので、オートリキシャーで家に帰りました。
मैं लोधी गार्डन फिर से जाना चाहती हूँ ।
Main lodhee garden phir se jaanaa caahtee huun
またロディガーデンに行きたいです。