ドクウツボ:慶良間・沖縄

 

 

名詞を形容詞で修飾するときには、基本的に名詞の前に置き修飾します。(文章によっては、後ろから修飾することもあります。)

beautiful girl

 美しい少女

 

tall boy

 背の高い少年

 

それに対して、someone 、something、somebody など、~one/thing/body がつく代名詞を修飾する場合は、常に形容詞を後ろにとります。

someone tall

 だれか背の高い人

 

something beautiful

 なにか美しいもの

 

somebody funny and nice

 だれか面白く素敵な人

 

次の代名詞を修飾する場合も同様に後ろから修飾します。

▸  anything, anyone, anybody

▸  everything, everyone, everybody

▸  nothing, nobody

 

 

後ろから修飾する代名詞の例

▸  I want to eat something tasty.

 何か美味しいものを食べたい

 

▸  Nothing abnormal was detected.

 異常はなにも検知されなかった

 

 

名詞を前から修飾するのか、後から修飾するのかに関しては、次の記事も参考にしてください。