電話用語xiàn zài zhǐ yǒu wǒ yī gè rén zài
1 现 在 只 有 我 一 个 人 在。
(いま、わたししかおりません。）
wǒ huì zhuǎn gào tā
2 我 会 转 告 她。
(伝えておりますので。）
(伝えておりますので。）
huí lái hòu mǎ shàng gěi nín dǎ
3 回 来 后 马 上 给 您 打
diàn huà duì ma
电 话， 对 吗？
（帰ってきたら、すぐ電話いたしましょうか。）
diàn huà duì ma
电 话， 对 吗？
（帰ってきたら、すぐ電話いたしましょうか。）
wáng xiān shēng lái guò diàn huà
4 王 先 生 来 过 电 话。
(王さんから、電話がありました。）
(王さんから、電話がありました。）
wǒ mǎ shàng bāng nín lián xì
5 我 马 上 帮 您 联 系 ，
qǐng nín shāo děng yī xià
qǐng nín shāo děng yī xià
请 您 稍 等 一 下。
(すぐ連絡してみますので、少々お待ちください。）
nín bié fàng diàn huà shāo děng
6 您 别 放 电 话 稍 等
yī xià
一 下。
（そのままお待ちください。）
一 下。
（そのままお待ちください。）
shí zài duì bù qǐ méi bàn fǎ
7 实 在 对 不 起 ， 没 办 法
zhǎo dào tā
找 到 他。
（申し訳ありません。どうしても見つかりません。）
zhǎo dào tā
找 到 他。
（申し訳ありません。どうしても見つかりません。）