………昨晩、夜中に。
ドイツ人の友人からメールにて、現地での紅葉の写真を頂きました。
せっかくなので、皆様にも披露させて頂きます。
場所は、彼にとって縁の深い
バート・ザルツシュリフ（Bad Salzschlirf）という、ヘッセン州のフルダ郡に位置する町の公園です。
主な木々はブナ、そしてリンデ（Linde）と呼ばれる菩提樹の一種です。
非常に大きな木々であるのがわかります。
地名にある「バート（Bad）」とはドイツ語で「温泉・入浴」を意味し、国から公認された温泉保養地のみが冠することができる名誉ある称号です。
1838年に温泉保養地としての歴史がスタートし、ヘッセン州の中でも古い歴史を持つ由緒ある療養地の一つとして知られ。
過去180年以上にわたり、多くの著名人や王族・貴族が治療や静養のためにこの地を訪れたということです。
また、町名にある「ザルツ(Salz)」は"塩”を意味し。
この地域の地下深くには、約2億5000万年前（ペルム紀）に形成された巨大な岩塩層があり、そこに地下水が触れることで高濃度の塩水が生まれ。
1278年には塩田が存在し、ここで塩の生産が始まっていた様子です。
19世紀に入ると安価な岩塩などが普及したため、塩を作る産業としての役割は終えました。
しかし代わりに、そのミネラル豊富な温塩水を療養・健康に活かす保養地へと生まれ変わったという経緯です。
こちらは現在、町を代表する「クアパーク（公園）」内にある、かつての塩田の技術をコンパクトに再現した
「グラディアパヴィヨン（Gradier-Pavillon）」といい。
木の枝（スピノサスモモの枝など）の束に温泉水を滴らせる施設です。
周囲に細かい塩の霧が立ち込めるため、歩くだけで天然の吸入治療となり。
呼吸器に非常に良いとされ現在も多くの観光客や療養客がこの"潮風"を求めてのんびり過ごしているとのことです。
………私と彼は、毎年この時期に互いの地域の紅葉の写真を交換し合っていますが、このバート・ザルツシュリフと魚沼には二つの共通点が見つかっています。
それは、温泉観光地であることが一つ。
もう一つ………塩沢という同じく"塩”が地名の地域があり、かつて沢で塩水が取れたという言い伝えが由来であることです。
今現在でも南魚沼市大沢＝上越国際スキー場の近く＝の温泉の成分が塩分（ナトリウムイオンと塩素イオン）であることが、それを証明しています。
この偶然というものを、海を越えた二人が互いに知った時は。
ビックリしたものでした。
※こちらも何となく似てるかも↓
バート・ザルツシュリフ
