今日は極寒！大雪！！の魚沼エリアでした。
昨日、一昨日と鉄道＆スキーに出かけましたので、今日は家で飛行機作成……のつもりでしたが「セメダイン臭い！」という家内の苦情により中止と相成り(泣)、近所にある公営温泉に夫婦で行って首＆肩の強い懲りを癒やすことにしました（子供は部活の大会）。
魚沼エリアは全般的に公営私営含め気軽に入れる温泉施設がアチコチにあり、事欠きません。
今日は、我がホームゲレンデに隣接する公営温泉施設を選びました。
ゲレンデ隣接なので、今日もスノボ帰りに温泉で疲れを癒やす御嬢様方も多く見受けられました（家内が羨ましい）。
浴室から見える景色。
……そんなわけで、ゆったりと身体を休め、明日からの仕事激務＆早朝除雪作業に備えるつもりでしたが……
正月三が日にドイツから届いた新年メールの返事を書かなければならなかったので、つい先程まで翻訳＆書き込み作業に没頭していた為、再び首が（汗）！
頭痛も（汗）！！
そんなわけで。
今夜はこれから慌てて寝ます！
明朝は職場の駐車場の３日分の除雪をしなければなりません。
ただでさえ寒く、車の除雪もしなければならない上にそうした労働が待っている為、明朝は真っ暗な４時起きです。
これも雪国の宿命。
では、おやすみなさい！