【K-POP】#VIXX #Ravi 범 虎 ( とら )2月7日 リリース | いろいろといろ

いろいろといろ

「いろいろ十色」ちょっとした振り返りのためのブログです。
※何かお気づきの点がありましたら、メッセージ(左メニュー「メッセージを送る」)でご連絡ください。
※特別な記載がない限り、記事と画像の転載はご遠慮ください。

2月7日

 

ラビさんの。 범 虎が公開されました。韓国語の虎は梵語の 梵からきているんですね。

 

 

以前、興福寺で御朱印をもらったときに梵字を調べたことがありました。

 

■当時の御朱印でもらった梵字(赤丸)

 

出典:Choonji Temple

上記のサイトの「三尊五仏六観音等

 

■興福寺の御朱印

 

で、

 

虎の범は、大日三尊のパンの文字かも…と想像しています。ラビさんの「阿修羅」も仏教からモチーフをとっています。ラビさんのアプローチは東アジアの大地からくる何かを根幹として、HIPHOPと絡めているところが面白いですよね。

 

2017年の桃源郷からまた、一歩進んだ解釈なのかなと思いました。

 

 

K-POPの流れがHIPHOP(いまいち好きぢゃない)なのが、最近離れている要因。ジャンルを分けてほしいなぁと思っていたところに、一石投じてくれて。そして、投じた人が推しのグループなんて、う、うれしいなぁ…(涙)。

 

※ちなみに梵字はサンスクリット語からきていることくらいしか知らないんですが、御朱印でもらえると、うれしいんですよね…。

 

また、バックで歌っているのは「全州パンソリ合唱団」だそうです。

[jeonju__pansorichoir]

 

 

 

 

 

※パンソリ(판소리)は、朝鮮の伝統的民俗芸能。19世紀に朝鮮で人気のあった音楽であり、口承文芸のひとつである。1人の歌い手(ソリックン 소리꾼)とプク(太鼓)の奏者(鼓手 コス 고수)によって奏でられる物語性のある歌と打楽器の演奏である。パンソリのパン(판)は、多くの人々が集まる場所を意味し、ソリ(소리)は音を意味する。

出典:wikipedia


 

エンちゃんの応援

(LINE訳)ボムボムボム勢いが格別だね

 

↓ラビの返信

 

 

■レオさんの応援

(LINE訳)勢いが格別だね

 

↓ラビの返信

 


 

 

ところで、SHINeeのテミンくんがクンという仔猫といっしょに住み始めました。

 

[lm_____ltm]

 

つぶらな瞳が…

ラビさん「작고 소중해」(小さくて大事)って。

ラビさんは大きな虎さんなのに、テミンくんは仔猫かぁ…。

 

 


 

 

そうそう、レオさん、孤独部屋から2度も出されちゃったそうです。

がんば~。

 

 

 

推しにいやされながら、津々と夜が更けていきます。

(もう寝る…)