【K-POP】#VIXX #LEO ペンカフェメッセージ「오래보자 뮤즈들아 ⭐️」 | いろいろといろ

いろいろといろ

「いろいろ十色」ちょっとした振り返りのためのブログです。
※何かお気づきの点がありましたら、メッセージ(左メニュー「メッセージを送る」)でご連絡ください。
※特別な記載がない限り、記事と画像の転載はご遠慮ください。

先週、推しのグループVIXXからのメンバーの脱退というニュース、兵役につくというニュースに、目の前の現実が崩れていったように感じた日々でした。

 

#私は哀しさというよりもメディアや悪意のマジョリティに押しつぶされた悔しさのほうが大きいのですが…。

 

そんな中、レオさんが韓国のペン(ファン)カフェにメッセージをアップしてくれました。

 

出典:(韓国)VIXX ペンカフェ

(原文)

별빛 뮤즈들에게

오랜만이에요! 별빛 뮤즈들
잘 지내고 있어요?
늘 그렇듯이 저는 건강하게 잘 지내고 있어요
요즘 비가 많이 와서 피해를 입은 별빛들은 없는지
걱정이 되더라구요.
또 얼마 전 있던 일에 그대들이 많이 마음 앓이 할 걸 알기에 더 걱정되었구요

그렇지만 제가 드릴 수 있는 약속은
우린 행복 할 거에요!
비가 오고 나면 더 단단해질 테고 우리의 약속은 앞으로 다가올 날들에 있으니까요

처음 복무를 시작한 몇 달은 쉽지 않았어요.
정신없이 공연하면서 살던 시간이 8년의 대부분 이었기에
공허함이나 외로운 마음이 표현할 수 없을 만큼 컸는데
이제는 잘 적응하고 새로운 챕터를 위해 열심히 복무하며 공부하고 준비하고 있어요
그러니까 우리 조금만 잘 기다리기로 해요!

데뷔 3000일도 많은 곳에서 축하해 줘서 너무 고마웠고
3000일 동안 참 고생 많이 했다 우리 별빛들 이라고
꼭 말해주고 싶었어요
그리고 우린 함께한 날들보다 앞으로 함께 할 날들이 더 많다는 거 너무 잘 알고 있죠?
늘 고맙고 감사한 마음
그리고 그대들을 마음껏 만날 수 없는 마음 속의 빈자리를 아주 크게 느끼고 있어요.
날이 많이 덥고 습하고 비가 세차게 내리지만
건강 밥 행복은 서로서로 잘 챙기며 지내기로 해요!
늘 고맙고 감사해
또 올게

오래보자 뮤즈들아 ⭐️🌹

 

(LINE訳)

星光(びょるぴ)ミューズたちへ

久しぶりです!!星光(びょるぴ)ミューズたち
元気にしていますか?
いつものように私は元気に過ごしています。


最近、雨がたくさんふって被害を受けた星光はないか
心配になるんです。また、この前あったこと(ホンビンの脱退)にあなたたちがたくさん気苦労していることを知っているから、もっと心配しました。

でも、私が差し上げることができる約束は
私たちは幸せになるんです!


雨が降ったら、もっと丈夫になるだろうと

私たちの約束は、今後予想される日々にありますから

初めて服務を開始した数ヵ月は簡単じゃなかったです。
心(やありかたを振り返ること)なく、公演しながら暮らしていた時間が8年の大半だったから。
 

空虚さや孤独な心が表現できないほど大きかったが
これによく適応して、新しいチャプターのために

一生懸命に服務しながら勉強して準備しています。


だから私たち少しだけちゃんとして待ってることにしましょう!

デビュー3000日めのことも多いところで祝ってくれて本当にありがたかったし、3000日の間本当にかなり苦労した 「私たち星の光たち」と
ぜひ言ってあげたかったです。


そして

 

私たちは一緒にした日々よりもこれから一緒にする日のほうが多いということはよくわかっていますか。


常にありがたくて感謝の気持ち
そしてあなたたちを存分に会えない

心の中の空席がとても大きく感じています。
 

夜がすごく暑くてじめじめして雨が激しく降りますが、
健康、ご飯、幸せはお互いによく準備しながら過ごすことにします!
いつも感謝してる。
また来るよ。

오래보자  뮤즈들아 ⭐️🌹

(長く会おう ミューズたち⭐️🌹)」

 

出典:レオさんのインスタ

 

 

 

信じて待つしかないですよね。

あ、オレカジャがオレポジャになってる…。