【K-POP】#VIXX #LEO 「わたしのMUSE STARLIGHTへ」 | いろいろといろ

いろいろといろ

「いろいろ十色」ちょっとした振り返りのためのブログです。
※何かお気づきの点がありましたら、メッセージ(左メニュー「メッセージを送る」)でご連絡ください。
※特別な記載がない限り、記事と画像の転載はご遠慮ください。

レオさんから韓国のペンカフェと日本のファンサイトにメッセージがきました。

 

わたしのMUSE STARLIGHTへ

 

(原文)

수험생 여러분들 수능 잘 마치셨나요?
오랜 기간 쉽지 않은 싸움이였을텐데
다들 너무 수고 많으셨어요
어떤 결과가 있더라도 분명히 여러분들의 삶에
도움이 되는 한걸음이였을거라고 생각해요
원하는 만큼 혹은 그 이상의 결과를 얻었다면
축하드리고 그렇지 않았더라도
시험이라는게 여러분의 가치를 판단하는건
아니니까 절대로 상처받지 않았으면 좋겠어요
여러분 모두 누군가에겐! 적어도 저에겐 너무 소중한 사람들이니까요!
어제 오늘 달이 유난히 크고 밝더라구요
모두가 상처 받기 너무나 쉬운 세상이지만
멤버들과 여러분과 저를 비롯한 모두의 밤이
평온하고 따뜻하고 건강하길 진심으로 바랍니다
다들 행복한 밤 보내요!!!
우리의 밤은 아프지 않기를
 
(LINE訳)
さよならSTARLIGHT 今日はみなさんが
知りたいと思っていたことについて書こうと思います。
皆さんがご存知のように私は90年生で、
12月2日、少し遅れて入隊することになりました。
 
普通の入隊ではなく社会服務要員として服務することになりました。
私について多くのことを知っているファンの方はすでに知っている話でもあります。

私は
2013年11月VIXX World Tour Fanmeetingをする時から始まった、
ひどいパニック障害とうつ病がありました。
それからずっと薬をよく飲みながら、もっと悪くならないように治療しています。
 
ずいぶん前から元気に服務を終える姿を見せたいといつも思って来たので、
遅い入隊をする今も結局そうすることができなくて、いろいろと心が重いです。
まず最初に、私の体を心配くださるたくさんの方々に, そして私にがっかりした方々に本当に申し訳なく思っています。
 
私に直接いえなくて不安になったり、自分のことのように心配してくださること、すごくよくわかっています。
 
VIXXとして過ごす7-8年の間、
私にとって、つらくて立ち止まりたかったたくさんの瞬間も
再び元気を出して、ちゃんと歩いていけたのは、 STARLIGHT、私のMUSEたちのおかげでした。

あなたたちいてくれたから、今の私も存在します。
8年間私を応援してくれて、VIXXを愛してくれた皆にもう一度申し上げたいです。

皆さんのおかげで今の私が、そしてVIXXがあります。
このありがたい気持ちと感謝を絶対忘れずに
皆さんの力になり、慰めになる歌でお返しするチョン・テクウン、そんなみなさんのMUSEになれるように一所懸命にがんばります。
 
もらったものがあまりにも多くて、ありがたい心よりいつも申し訳ない心がもっと大きいですが、それに応えられるようにもっと元気になるように努力して行ってきます。

いつも力になってくれて、そして私より私をもっと愛して、守ってくれて、頭を下げて心から感謝します。

いつも中心になってくれた私たち STARLIGHTたち,,
もう一度心配かけたみたいでごめんなさい。そして愛してます。
これからも私テクウン、私の弟妹、友達のVIXXをよろしくお願いします。

From. テグン
ずっといっしょにいけるように 私がもっとがんばります。
 
 

 

あんまり立ち入ったことは書かないでおこうと思いましたが、個人的な思いを( ..)φメモメモ。

 

 

 

 

2017年に倒れてからずっと不安だったことの原因を手紙で明かしてくれて、社会服務要員として配属ということがわかって、心からほっとしました。

 

今年3月21日、お友達のキソプが社会服務要員として入隊したときも、いろいろあっただろうから…。水面下でいろいろと言われていることを想定しながらの手紙だったのかな…。

 

イベントのとき、ファンからの質問をちょっとずつ拾っては、悩みを吐露していたレオさん。最初に「???」と思ったのは、2018年1月6日の「ラストキス」のイベントのとき。「マイボトルに入れている飲み物はなんですか?」という質問に「ノニを水で薄めたもの」。その当時、私は膝関節炎(後に関節リウマチと判明し、今も治療中)に悩まされていて、ノニジュースのことも知っていたので、ずっと引っかかっていました。

 

また8月のイベントトークのときに「2年前に寮を出てゆっくり引っ越ししていたら、一番上のお姉さんがきてしまいました」なんて笑いながら言っていましたが、心の中で「家族といっしょでよかった~。でも、そんなことをさらっというなぁ…!!」とつっこむ私の心にはSHINeeのジョンヒョンのことが過っていたのはいうまでもなく…。

でも、本人の問題だから、こちらでジメジメしていてもねぇ…。

 

そんなわけで、

 

社会服務要員になればいいなぁ

 

と心の底から祈っていたので、

本当に今回の入隊は、ほっとしたというか、

うれしかったのです。(…気を悪くされた方、すみません…)

 

社会服務要員での代理服役で12月2日に入隊すると、

除隊は2021年9月9日!(なんかゾロ目はうれしいと思いつつ、小泉八雲の「菊花の契り」の物語も脳裏に…悪いほうに考えるのは私の悪い癖)

 

それまで、レオさんの無事の入隊/除隊を祈りつつ、私も健康と軍資金をチャージしつつ、なにか寄進しながら、除隊する日を待とうと思います。で、寄進先(というか寄付先)は国境なき医師団。これをレオさん基金と命名…。

 

星星星何かあったとき、この団体だったら韓国の人も受けれてくれるでしょうから星星星

 

 

ではでは。