昨日、千秋楽だったラビさんのコンサートがさっそく記事になっています。
RealVIXX@RealVIXX
[VIXX_NOTICE] 20190330 RAVI 2nd MINI ALBUM 'R.OOK BOOK ' 앵콜 팬사인회 안내 (부산/대구) 부산▶️ https://t.co/BHOmt0vOH5 대구▶️… https://t.co/BakLwBfLno
2019年03月25日 20:02
日本でも同じものが日本語記事になっていました。
Kstyle@Kstyle_news
VIXX ラビ、3度目のソロコンサート韓国公演が盛況裏に終了…想いを詰め込んだ情熱あふれるステージを披露 https://t.co/srjW4MNy31
2019年03月25日 16:30
印象に残ったところを抜粋します。
（抜粋ここから）
ソロアーティストとして、アルバムの作詞と作曲、プロデュースはもちろんスタイリングまで参加したラビは、今回のコンサートも全体のステージ演出に参加したという。ラビはステージを高くして視野を確保したり、ユニークなデザインのセットや照明でパフォーマンスを引き立たせたりして、VIXXのケンからCold Bay、Xydo、Raf sandou、SAAY、Coogieまで、特別ゲストたちと完成度の高いステージを披露した。また、毎回異なるアンコール曲と様々なヘアスタイル、華やかな舞台効果など、見どころ満載なステージで観客の視線を惹きつけた。
特に今回の公演でラビは、ファンと積極的に交流した。また、ラビのコンサートを長い期間待ってきたファンたちも客席を埋め尽くし、黄色い歓声と“テチャン”（一緒に歌うこと）でラビと呼吸し、熱い声援を送った。ラビは「今日、この空間を聴いたり見たりしながら、まるでスタイリングブックを見ているような雰囲気を与えたかった。セットや曲を決める部分において、前回残念だった部分をどうすれば埋めることができるかすごく悩んだし、ファンの方々に喜んでもらいたい気持ちで一生懸命に準備した。ファンの方々を見ると、癒やされて気分が良くなる。いつも感謝している」とし、ファンへの感謝の気持ちを表わした。
（抜粋ここまで）
また、興奮冷めやらなかったのか、コンカにこんなメッセージを残してくれていました。
（LINE訳そのまま）
みなさんアルバムからコンサートまで!!
楽しかったですか?
楽しかったですか?
この瞬間を思い出しながら去年から何ヶ月も動いてきました。 作業したり、運動したり、練習したり、頭を転がしたり、悩んだりしながら大変でしたが、それでも,瞬間瞬間にとても楽しかったです。
音楽を作ってその中で悩み、
苦しんだり、
アルバムを作って息苦しくなったり、
自分の思いどおりに状況が追いつかなかったり、
計画が狂ったり、
その他等の中に込められたりした話はあまりにも多いでしょう?
でも、これはすべて私が好きでするのです。ww
私が一番好きなのでありますが,その中に皆さんが本当に大きな部分を占めています。 私の活動を愛してあげて支えてくれる皆さんの心の深さを推し量ることができないですが,その心に対する感謝はもうとてもよく分かって大事だと感じる私になって来ました.
今度の活動はそのような感情をそのまま感じることができた活動でした。 たくさん不足だったにもかかわらず何年間続けてきた音楽とコンサートなどその姿さえ応援してくれた皆さんの姿と思い出...とても大事でしょう。
列発国を行くための二つの足跡だったと思います。 その慎重で挑戦的だった足の横にはいつも皆さんの足跡が刻まれています。 そのおかげで!皆さんのおかげで私が倒れなかったでしょう。 私はそう思いますww私ももう知ってます。 "物足りない部分もなくはないが,数年間成長しようと努力し,成長してきたし,もう結構です。 でも,私はもっと行きたいです。 "まだ,よりよいアルバムや音楽を作りたいし、あちこちに私ができることで,心に刻み込まれたいし、私が愛する文化や人々によい影響力を持ちたいと思います。
列発国を行くための二つの足跡だったと思います。 その慎重で挑戦的だった足の横にはいつも皆さんの足跡が刻まれています。 そのおかげで!皆さんのおかげで私が倒れなかったでしょう。 私はそう思いますww私ももう知ってます。 "物足りない部分もなくはないが,数年間成長しようと努力し,成長してきたし,もう結構です。 でも,私はもっと行きたいです。 "まだ,よりよいアルバムや音楽を作りたいし、あちこちに私ができることで,心に刻み込まれたいし、私が愛する文化や人々によい影響力を持ちたいと思います。
私は皆さんのおかげで輝いています。 私も皆さんと私のステップたちダンサーたちアーティストたちが私のお陰でもっと輝けるように良い音楽を作って不断に努力します.
幸せでした!!!
次のプロジェクトはもう開いているし、作っていて本当に一年に二度以上公演するほど頑張ります。 皆さんに良いプレゼントになるように期待します。 ルックブックを愛してくれた皆さん、私も大好き!!^^
PS:終わっても 聞いてくれ そして 見てくれ!!!
（原文）
여러분 앨범부터 콘서트까지!!
즐거우셨나요?
이 순간들을 생각하면서 작년부터 몇 달을 움직여왔습니다. 작업하고 운동하고 연습하고 머리 굴리고 많은 고민을 하면서 힘들기도 했지만 그래도 순간순간 너무 즐거웠어요. 음악을 만들고 그 속에서 고민하고 괴로워하기도 하고 앨범을 만들고 답답함이 생기고 내 뜻대로 상황이 안따라주기도 하고 계획이 틀어지기도 하고 기타등등 속에 담긴 이야기는 너무나 많겠죠? 하지만 이 모든건 제가 좋아서 하는거예요ㅎㅎ제가 좋아서 하는거지만 그 속에 여러분들이 정말로 커다란 부분을 차지하고 있어요. 저의 활동을 사랑해주고 지지해주는 여러분의 마음의 깊이를 감히 헤아릴 수 없지만 그 마음들에 대한 감사함은 이제 너무 잘 알고 소중하다고 느끼는 제가 되어왔습니다.
즐거우셨나요?
이 순간들을 생각하면서 작년부터 몇 달을 움직여왔습니다. 작업하고 운동하고 연습하고 머리 굴리고 많은 고민을 하면서 힘들기도 했지만 그래도 순간순간 너무 즐거웠어요. 음악을 만들고 그 속에서 고민하고 괴로워하기도 하고 앨범을 만들고 답답함이 생기고 내 뜻대로 상황이 안따라주기도 하고 계획이 틀어지기도 하고 기타등등 속에 담긴 이야기는 너무나 많겠죠? 하지만 이 모든건 제가 좋아서 하는거예요ㅎㅎ제가 좋아서 하는거지만 그 속에 여러분들이 정말로 커다란 부분을 차지하고 있어요. 저의 활동을 사랑해주고 지지해주는 여러분의 마음의 깊이를 감히 헤아릴 수 없지만 그 마음들에 대한 감사함은 이제 너무 잘 알고 소중하다고 느끼는 제가 되어왔습니다.
이번 활동은
그런 감정들을 고스란히 느낄 수 있었던 활동들이였어요. 많이 부족했음에도 몇년 째 이어온 음악들과 콘서트들 또 그 모습마저도 응원해주고 사랑해주던 여러분의 모습과 추억들..너무 소중하죠?
열발자국을 가기위한 한 두 발자국들이였을거예요. 그 조심스럽고 도전적이였던 발걸음 옆엔 늘 여러분의 발자국이 새겨져 있었습니다. 그 덕에! 여러분 덕에 제가 쓰러지지 않았겠죠? 전 그렇게 생각해요ㅎㅎ저도 이제 알아요 아쉬운 부분이 없진 않겠지만 수년째 성장하려고 노력했고 성장했고 이제 제법해요. 그치만 전 더 가고싶어요 아직도 더 많이 좋은 앨범과 음악을 내고싶고 여기저기 내가 할 수 있는 것들로 새겨지고 싶고 내가 사랑하는 문화와 사람들에게 좋은 영향력을 갖고 끌어주고 싶어요.
그런 감정들을 고스란히 느낄 수 있었던 활동들이였어요. 많이 부족했음에도 몇년 째 이어온 음악들과 콘서트들 또 그 모습마저도 응원해주고 사랑해주던 여러분의 모습과 추억들..너무 소중하죠?
열발자국을 가기위한 한 두 발자국들이였을거예요. 그 조심스럽고 도전적이였던 발걸음 옆엔 늘 여러분의 발자국이 새겨져 있었습니다. 그 덕에! 여러분 덕에 제가 쓰러지지 않았겠죠? 전 그렇게 생각해요ㅎㅎ저도 이제 알아요 아쉬운 부분이 없진 않겠지만 수년째 성장하려고 노력했고 성장했고 이제 제법해요. 그치만 전 더 가고싶어요 아직도 더 많이 좋은 앨범과 음악을 내고싶고 여기저기 내가 할 수 있는 것들로 새겨지고 싶고 내가 사랑하는 문화와 사람들에게 좋은 영향력을 갖고 끌어주고 싶어요.
전 여러분 덕에 빛나고 있습니다. 저도 여러분과 제 스텝들 댄서들 아티스트들이 제 덕에 더 빛날수 있도록 좋은 음악 만들고 부단히 노력할거예요.
행복했습니다!!! 다음 프로젝트는 이미 벌려놨고
만들고 있고 정말 일년에 두번 이상 공연할만큼 열심히 할게요 여러분에게 좋은 선물이 되길 기대합니다! 룩북을 사랑해준 여러분 저도 너무 사랑해요!!^^
만들고 있고 정말 일년에 두번 이상 공연할만큼 열심히 할게요 여러분에게 좋은 선물이 되길 기대합니다! 룩북을 사랑해준 여러분 저도 너무 사랑해요!!^^
P.S - 끝났어도 들어주고 봐주기!!!