【K-POP】#VIXX #兵役 #花風 君去りしあと | いろいろといろ

いろいろといろ

「いろいろ十色」ちょっとした振り返りのためのブログです。
※何かお気づきの点がありましたら、メッセージ(左メニュー「メッセージを送る」)でご連絡ください。
※特別な記載がない限り、記事と画像の転載はご遠慮ください。

 
 
 
 

雛人形雛祭りの翌日の今日、いっちゃいました…。

 
 
 
 
 
 
■ひょうきんなご両親とは裏腹に目がほんのり黒く濡れてるエンちゃん
 
 
 
 
奇しくもエリザベート、皇帝家族と同じ構図。
 
 
…それはおいといて、
 
 
 
えねねん、去りし後、メンバーのツイにしんみりしています。
 
■ラビさん
 
 
 
(LINE訳を元に自分の解釈を追加)
 
19歳の時初めて練習室に出勤して、緊張感と戦っていたところ、初めて出会った赤い帽子をさかさまにした温かい人、自分のことはあとまわしで、気さくに話を続け、私を楽にしてあげたいと言ったその人。
 
あ、この人たちなら、同じチームとしてみてもいいと思ったのには、兄も大きな役割を果たしていた。
 
VIXXのために力を集めて動くとき、いつも一番前ではをおそれずに、見えないところでも戦ってきた兄はありがたい人だ。 
 
死ぬほど喧嘩もし、愛憎入り交じった情も言われた。愛憎のチャ・ハクヨンよ 
今日は会いたいㅠㅜ 
 
明るい姿だから心がちょっとほぐれたが、心配にもなり、また会いたい。愛してるよ。
 
 
 
 
(LINE訳ほぼそのまま)
 
星のおかしなことがあったが…。
私たちが一緒にした時間の大切な重さがお前によってさらに感じられるんだ。
今日は少し会いたいと思う。 
 


 
 
 
 
 
 
私は、以前心が離れかけたとき、VIXXの世界に戻ってこれたこの曲を思い出しながら、待っていたいと思います。
 
■本当はオフィシャルでショートバージョンを公開してほしかったのですが、ファンの方の動画を引用します。
最後の歌詞がファンの気持ちを代弁しているような気がしていまして…。
 
♪めぐる花風
いつもの街、見慣れた景色に
君だけがいないけれど、
「サヨナラ」じゃないのさ
飾らないこの空
ほら、つながっているよ

 

花風(初回限定盤B) 花風(初回限定盤B)
9,900円
Amazon

 

■関連情報