【K-POP】#VIXX #ベトナム #記事 | いろいろといろ

いろいろといろ

「いろいろ十色」ちょっとした振り返りのためのブログです。
※何かお気づきの点がありましたら、メッセージ(左メニュー「メッセージを送る」)でご連絡ください。
※特別な記載がない限り、記事と画像の転載はご遠慮ください。

記事がありました。自分のメモとしてLINEで訳したものをおいておきます。
 
 

 
[POPスポ]VIXX、東南アジアへの芸能旅に挑戦、2年ぶりの単独リアリティ

 
[ヘラルドPOP=イ・ホヨン記者]
 ボーイズグループVIXXが東南アジア、芸能旅に挑戦する。 2年ぶりの新しい単独リアリティーだ。
VIXXは8日、公式フェイスブックを通じて、「スカイトラベル『VIXXが愛したアジア』撮影中!ベトナム現場で到着した写真を公開します。 ケンはエビ、レオはヌードル暴風吸入中」という文と一緒に写真一枚を公開した。
 

 写真の中VIXXのメンバーたちは、ベトナム、ダナンの食堂に集まって座って現地の料理を楽しんでいる。 忙しい活動の間久しぶりに休息を持つようになったメンバーたちの明るい表情が目立つ。
『VIXXが愛したアジア』は先月初放送されたスカイドラマチャンネルの芸能旅『彼女が愛した欧州』後続シリーズだ。 『彼女が愛した欧州』ではガールグループの彼女がオーストリア、ハンガリー、スロベニアで多くの映画やドラマの背景となった場所を直接訪れるテーマ旅行が描かれた。 旅行プランから、宿舎、車の便、食事まで全てメンバーたちが直接解決した。
 スカイテレビ側の関係者は8日、ヘラルドPOPに「VIXXは先日7日に出国した。 『情緒たっぷり青春リュックサック旅行記』をコンセプトとする。 メンバーたちが、班に分かれて、ベトナム、ラオス、カンボジアで4日ぐらいはそれぞれ撮影を行った後、再び会って帰国する予定だ。 一人のメンバーはミュージカルスケジュールによって旅行期間中、初めに参加する。 放送は来年1月中に予定されている」と伝えた。
 
 昨年2月に放送された『VIXXのある素敵な日』以降、正確に2年ぶりにVIXXは新たなリアリティー番組に挑戦するようになった。 当時、済州島で意味深い思い出を築いたVIXXが2年後、東南アジアでもう一度の旅に出た。 今年4月「ダイナマイト」から8月「ファンタジー」と10月「The Closer」まで忙しく活動したVIXXのロマンチック旅行記がどう盛り込まれるか期待を集めている。
 
 一方、VIXXはソ・イングク、グクタン、パクユンハ、キム・ギュソン、キム・イェウォン、ジユルと一緒に歌ったJelly BOXX四番目のプロジェクトであり、新しいキャロル「君が降りて」を来る13日に発表する。