今日からは職場での違うシーンの会話を紹介します。内容はオフィスでの会話から、電話のやりとりとかレストラントの注文まで含んでいますので、皆さん、一緒に楽しく勉強しましょう。
シーン１
オフィスでの会話１
zǎoshanghǎo
早上好。
おはようございます。
nínzǎo
您早。
おはようございます。
朝出勤した時よく言う挨拶です。「早上好」より、「您早」と「你早」の方がカジュアルの感じです。目上の人には「您早」、同僚には「你早」、さらに仲がいい人の間では、「早」もうよく使います。
一つ注意すべきところは、「早上好」は「おはよう」のように中国にもよく言いますが、「你好」は「こんにちは」のように頻繁に使いません。初対面の時はメインの使うシーンです。普通の挨拶は話題から始まります、例えば、「你吃饭了吗？ご飯食べましたか？（ご飯を食べる時間の前後によく言う）」「昨天去哪了？昨日はどこに行った？」。下記の文も使えますよ。
jīntiānláidezhēnzǎoa
今天来得真早啊。
今日来るのは早かったね。
jīntiāngōngzuòmángma
今天 工 作 忙 吗？
今日忙しいですか？
lìjù
例句：
例文
1
A：zǎoshanghǎo
A：早上好！
おはようございます。
B： zǎoa
B：早啊。
おはよう。
2
A： xiǎoliú jīntiāngōngzuòmángma
A：小刘，今天工作忙吗？
劉さん、今日仕事忙しいですか？
B：jīntiānmángsǐle nǐne
B：今天忙死了。你呢？
すごく忙しい。あなたは？
A：wǒháishìlǎoyàngzi bútàimáng
A：我还是老样子，不太忙。
私はいつもの通り、あんまり忙しくないよ。