qǐngjiàodeshíhou
请 教 的时候
教えをこう時
zhègewèntíwǒbùmíngbái nínnénggàosùwǒma
这个问题我不明白,您 能 告诉我吗?
この問題が分からないのですが、教えていただけますか?
nínnénggěiwǒjiěshìyíxiàma
您 能给我解释一下吗?
解説していただけますか?
qǐngwèn zhègezìzěnmeniàn
请问,这个字怎么念?
すみません、この字は何と読みますか?
zhèjùhuàyòngzhōngwénzěnmeshuō
这句话 用 中文 怎么说?
これは中国語でどう言いますか?
wǒdehùzhàodiūle zěnmebàn
我的护照丢了,怎么办?
パスポートを無くした、どうしたらいい?
zhèjiànshìzěnmebànhǎone
这件事 怎么办好呢?
これはどうしたらいいだろう?
qǐngnínbúlìncìjiào
请您不吝赐教。
ぜひともご教示下さい。
書面用語。自分の文章などを人に見せて教えを請うたり、意見を求める場合に使う。
qǐngnínjiāojiaowǒzěnyàngyòngdiànnǎoba
请 您 教教我 怎样 用电脑吧。
パソコンの使い方を教えてもらえますか?
wǒxiǎngqǐngnínjiāowǒxuézhōngwén
我 想 请 您教 我学 中 文。
あなたに中国語を教えてもらいたいのですが。
wǒshìwàiháng qǐngzhǐjiào
我是 外行, 请指教。
私は素人ですので、どうか教えてください。